780
781
Contenitori Cabinets
PI Colonnello
PI Colonnello
Massimo Morozzi
Rivestimento a specchio e volume puro lo rendono quasi “immateriale”. Pianta quadrata e ampia capacità
interna con quattro ripiani mobili di vetro e uno di legno. L’interno è rivestito di essenza di eucalipto
affummicato. Si adatta a qualsiasi ambiente, classico o contemporaneo, mimetizzandosi e aumentandone
la prospettiva grazie ai suoi riflessi.
Mirror coating and pure volume make it almost “immaterial”. Square base and large internal capacity with four
movable glass shelves and a wooden one. The inner parts are finished in eucaliptus veneer. It adapts to any
environment, classic or contemporary, blending in and increasing the prospect
thanks to its reflexes.
Son revêtement miroir et son volume pur le rendent presque «immatérielle». Base carrée et une grande
capacité interne avec quatre étagères en verre mobiles et un en bois. Les parties internes sont finis
en placage eucalyptus. Il s’adapte à tout environnement, classique ou contemporain, mélangeant et
augmentant la perspective grâce à ses réflexes.
Die Spiegelverkleidung und das Volumen machen ihn fast “immateriell”. Ein quadratischer Aufbau und ein großes
Fassungsvermögen im Inneren mit vier beweglichen Glasböden und einem Holzboden. Eukalyptusfurnier im Inneren.
Es passt sich jedem Ambiente, klassisch oder modern, an, indem es sich dank seiner Verspiegelung im Raum
einfügt und die Perspektive vergrößert.
