724
Combinando più tavolini di diverse altezze, si ottengono
superfici d’appoggio di dimensioni maggiori. I tavoli
sono disponibili oltre che in bianco naturale anche nei
colori nero, verde malachite, ambra, rosso Pompei
e blu lapislazzulo. I colori evidenziano le venature e
le sfaccettature sempre diverse dell’alabastro che
rendono ognuno di questi tavolini un pezzo unico. La
base conica di metallo è disponibile in tre versioni di
colore, oro, palladio o rutenio.
By combining several tables of different heights, larger
surfaces are obtained. The tables are available in addition
to natural white also in black, malachite green, amber,
Pompei red and lapis lazuli blue. The colors highlight the
veins and the ever-changing facets of the alabaster that
make each of these tables a unique piece. The metal
conical base is available in three color versions, gold,
palladium or ruthenium.
En combinant plusieurs tables de différentes
hauteurs, on obtient des surfaces d’appui de plus
grandes dimensions. Les tables sont disponibles,
outre en blanc naturel, également dans les couleurs
noir, vert malachite, ambre, rouge Pompéi et bleu
lapis lazuli. Les couleurs montrent les veines et les
facettes toujours différentes de l’albâtre qui font de
chacune de ces tables une pièce unique. La base
conique métallique est disponible en trois versions de
couleur, or, palladium ou ruthénium.
Durch die Kombination von mehreren Tischen mit
unterschiedlicher Höhe können Abstellflächen mit
größeren Dimensionen erzielt werden. Die Tische
sind neben dem natürlichen Farbton Weiß auch in
Schwarz, Malachitgrün, Bernstein, Pompei-Rot und
Lapislazuli-Blau erhältlich. Die Farben unterstreichen
die stets unterschiedlichen Maserungen und Facetten
des Alabasters, die jeden dieser Tische zum kostbaren
Einzelstück machen. Der konische Metallfuß ist in drei
Farbtönen erhältlich: Gold, Palladium oder Ruthenium.
Tavoli Tables
Cicladi
725
