690
691
Tavoli Tables
Baghdad
Baghdad
Ezri Tarazi
Ispirato alla planimetria della capitale dell’Iraq, assomiglia a un modello d’architettura industriale. Il piano è
costituito da centinaia di diversi profili estrusi d’alluminio, saldati a mano in modo da formare una singola
superficie totalmente traforata. Le gambe sono ottenute da profili estrusi bloccati direttamente nel piano.
Inspired by the layout of the capital of Iraq, it resembles an industrial architecture model. The top is made up of
hundreds of different extruded aluminum pieces, hand welded to form a single surface completely perforated. The
legs are made from extruded profiles secured directly inside the top.
Inspiré par le plan de la capitale de l’Irak, il ressemble à un modèle d’architecture industrielle.
Le plateau est composé de plusieurs centaines de pièces en aluminium extrudé, soudés à la main pour
former une seule surface complètement perforée. Les pieds sont fabriqués des profilés extrudés et fixés
directement à l’intérieur du plan.
Inspiriert von der Planimetrie der Hauptstadt Iraks, erinnert es an ein Modell der industriellen Architektur.
Die Tischplatte besteht aus Hunderten von unterschiedlichen, extrudierten Aluminiumprofilen, die von Hand
zusammengeschweißt werden und eine einzigartige Oberfläche bilden, die völlig durchbrochen ist. Die Beine sind
aus extrudierten Profilen, die direkt an der Tischplatte fixiert sind.
