Edra è un’azienda con una storia a sé. Si è affermata come leader, con un ruolo di avanguardia. Ha percorso
la sua strada con coraggio, professionalità, rispetto e cuore. Ha creato una storia che rimarrà nel tempo
grazie a una produzione di altissima qualità, al di fuori di mode e tendenze.
Questo volume racconta l’avventura che l’ha portata a essere un marchio consolidato e un punto di riferimento
nel mondo internazionale del design.
Edra is a company with a story on its own, which established itself as a leader with a break-through role. Edra followed
its own path with heart, bravery, respect and professionalism. The company created a story that will last thanks to its
high quality production beyond fashions and trends.
This volume tells the story that led Edra to be recognized as a well-established trademark and a reference point for
international design.
Edra est une entreprise avec une histoire en soi qui s’est affirmée en tant que leader ayant un rôle de premier
plan dans la recherche pure. Elle a parcouru son chemin avec courage, professionnalisme, respect et cœur.
Elle a créé une histoire dont on se souviendra grâce à une production de très grande qualité, au-delà des
modes et des tendances. Ce volume raconte l’aventure qui lui a permis de devenir une marque consolidée et
un point de référence dans le monde.
Edra ist ein Unternehmen mit einer Geschichte für sich, das sich in einer führenden zukunftsweisenden Position etabliert
hat. Edra ist ihren eigenen Weg mit Mut, Professionalität, Respekt und Gefühl gegangen und hat dank der erstklassigen
Produkte, eine die Zeiten überdauernde Geschichte geschaffen, die über allen Modeerscheinungen und Trends steht.
Dieses Werk erzählt von diesem Abenteuer, das Edra zu einer etablierten Marke und einem Bezugspunkt für das
internationale Design gemacht hat.
INTRODUZIONE
INTRODUCTION
INTRODUCTION
EINLEITUNG
