394
395
Divani Sofas
Standard
I vari componenti del sistema vengono uniti tra loro
da un elemento stampato in poliuretano rigido che
impegna i piedini delle diverse sedute: un giunto a
forma di binocolo che semplifica le operazioni di
spostamento, pulizia e cambiamento di posizione.
The various components of the system are fastened together
by a molded element of rigid polyurethane, which engages the
pins of the different seats: an elementary joint that simplifies
the operations of moving, cleaning, and changing position.
Les différents éléments du système sont attachés par
un élément en polyuréthane rigide moilé qui englobe les
pieds des différentes assises. Une jonction élémentaire
qui simplifie les opérations pour bouger, nettoyer ou
changer de positions à son canapé.
Die verschiedenen Komponenten des Systems werden
miteinander durch ein hartes Polyurethanelement
verbunden, das die Füße der diversen Sitzelemente
umklammert: ein Verbindungselement, das die
Bewegung, Reinigung und das Umstellen vereinfacht.
