254
255
Il libero posizionamento degli schienali rende possibile l’utilizzo simultaneo da parte di più persone, anche
sedute in direzioni opposte. All’interno dello schienale si nascondono una speciale zavorra e una colonna
vertebrale che gli permettono di rimanere stabile.
Free positioning of the backrests enables the simultaneous use by multiple people, even sitting in opposite
directions. Inside the back sare hidden a ballastand a spine that allow them to remain stable in place.
Divani Sofas
On the Rocks
Le positionnement libre des dossiers rend possible l’utilisation simultanée de la part de plusieurs personnes,
même assises dans des directions opposées. À l’intérieur du dossier se cachent un ballast et une colonne
vertébrale qui lui permettent de rester stable.
Die freie Positionierung der Rückenlehnen ermöglicht den gleichzeitigen Gebrauch von mehreren Leuten, die auch in
entgegengesetzter Richtung sitzen können. Im Inneren der Rückenlehne sind ein spezieller Ballast und ein Rückgrat
verborgen, die ihre Stabilität garantieren.
