Chiara
Francesco Binfaré
Elegante e comoda, grazie al cuscino “intelligente” utilizzato per lo schienale. Struttura in
tubolari e profilati di acciaio. Rivestimenti a scelta in tessuto, velluto o pelle nei colori a
campionario. La base che consente la rotazione, è una crociera di profilati e torniti d’acciaio,
spazzolati e finiti in nickel cromato lucido.
Elegant and convenient, thanks to the “intelligent” cushion used for the backrest. Tubular and
sectional steel structure. Coverings available in fabric, velvet or leather in the colors of the collection.
The pedestal enabling the swivel system is a cruise of steel extrusions and sections, brushed and
finished in glossy chrome-plated nickel.
Fauteuil élégant et confortable, grâce au coussin «intelligent» inséré dans le dossier. Structure
interne tubulaire et profils en acier. Revêtement au choix en tissu, velours ou cuir dans les
couleurs de notre collection. La base qui permet de pivoter est à quatre branche en acier
brossé, finition en nickel chromé brillant.
Elegant und bequem, dank seines “intelligenten” Kissens als Rückenlehne. Struktur in Stahlrohr
und Stahlprofilen. Bezug zur Auswahl in Stoff, Samt oder Leder in den Farben der Kollektion. Das
Gestelll, das die Drehung des Sessels ermöglicht, besteht aus einem Kreuz aus gedrechselten,
polierten, in glänzendem Nickel verchromten Stahlprofilen.
Poltrone Armchairs
Chiara
163
162
