La versione Diamond mescola la purezza del cristallo con l’eccellenza del progetto. Nata da una collaborazione con
Swarovski, Flap Diamond è tempestato da centinaia di migliaia di cristalli Swarovski. Ogni pezzo è “certificato” dai marchi
di entrambe le aziende, impressi su un’etichetta metallica: garanzia di autenticità e unicità.
The Diamond version mixes the purity of crystal with design excellence. Born from a collaboration with Swarovski, Flap Diamond is
encrusted with hundreds of thousands of Swarovski crystals. Each piece is “signed” by the brands of both companies, engraved on
a metal label: a guarantee of authenticity and uniqueness.
La version Diamond mélange la pureté du cristal avec l’excellence du projet. Né de la collaboration avec Swarovski, Flap
Diamond est parsemé des centaines de milliers de cristaux Swarovski. Chaque pièce est « certifiée » par les marques des
deux entreprises, imprimées sur une étiquette métallique : une garantie d’authenticité et d’unicité.
Die Version Diamond vereint die Reinheit des Kristalls mit der Exzellenz des Projekts. Entstanden aus einer Kollaboration mit
Swarovski, ist Flap Diamond mit Hunderttausenden Kristallen übersät. Jedes Sofa wird mit den Markenzeichen der beiden Firmen
mit einem eingraviertem Metalletikett “signiert”: Garantie für Authentizität und Einzigartigkeit.
39
38
Divani Sofas
Flap Diamond
