sErata d’OnOrE Edra
Edra EVEning Of HOnOur
Impaginazione - stampa CTG srl unipersonale
Fondazione di diritto privato
Rappresentazione
N. 116
Riservato
MERCOLEDI 10 APRILE 2025 - ORE 21
NINO ROTA
da AMARCORD
Suite dal film
BRUNO COULAIS
da LES CHORISTES
La Nuit
Caresse sur l’ocean
Cerf-volant
Vois sur ton chemin
NICOLA PIOVANI
da LA VITA È BELLA
Beautiful That Way
RIZ ORTOLANI
da FRATELLO SOLE, SORELLA LUNA
Fratello sole, sorella luna
NINO ROTA
da IL GATTOPARDO
Valzer del Commiato
HAROLD ARLEN
da THE WIZARD OF OZ
Somewhere Over the Rainbow
ENNIO MORRICONE
da THE MISSION
Nella fantasia
JOHNNY MERCER, HENRY MANCINI
da BREAKFAST AT TIFFANY’S
Moon River
NINO ROTA
da LA DOLCE VITA
Suite dal film
ENNIO MORRICONE
da C’ERA UNA VOLTA IL WEST
Once Upon a Time in the West
da NUOVO CINEMA PARADISO
Love Theme
Serata d’onore Edra
ORCHESTRA E CORO DI VOCI BIANCHE
DELL’ACCADEMIA TEATRO ALLA SCALA
Direttore del Coro voci bianche
BRUNO CASONI
Direttore
GIUSEPPE GRAZIOLI
L
a quarta edizione della Serata d’Onore al Teatro alla
Scala, promossa da Edra in occasione del Salone
del Mobile.Milano, si è svolta il 10 aprile 2025. Un
appuntamento che dà la possibilità a ospiti, clienti,
amici e collaboratori di incontrarsi in un contesto
prestigioso e di condividere un momento di pura bellezza. Con
un programma sempre diverso, la serata rappresenta un modo per
parlare di creatività, libertà di espressione, pensiero e di eccellenza.
Valori che contraddistinguono Edra e che risuonano con un’eco in
quello che è considerato uno dei cuori dell’arte, non solo in Italia,
ma nel mondo. Diversi momenti
significativi hanno scandito il
corso della serata. In primis, il
monologo dell’architetto Silvana
Annicchiarico
che,
con
uno
sguardo lucido e appassionato, ha
saputo restituire l’anima profonda
del progetto Edra. Le sue parole
sono state un invito a riflettere sul
senso del tempo, della durata, della
bellezza, del rispetto reciproco
e della fedeltà a se stessi. Un
omaggio a una cultura del progetto
che è etica e poesia. A seguire,
un intervento dell’autore Jacopo
Foggini che, con tono intimo, ha
raccontato il proprio percorso
creativo, iniziato da piccolo,
creando un immaginario fantastico
con il policarbonato, e maturato
nel tempo con Edra attraverso
una poetica fatta di esplorazione,
materia e metamorfosi. E infine,
un saluto del Presidente di Edra
Valerio Mazzei. Ad arricchire
la serata, sotto la direzione
di
Giuseppe
Grazioli,
un
emozionante concerto del Coro
di Voci Bianche e dell’Orchestra
dell’Accademia Teatro alla Scala.
Un viaggio musicale attraverso
alcune delle più celebri colonne
sonore del cinema internazionale affidate all’interpretazione delle
giovani voci dirette da Bruno Casoni. Da La vita è bella di Nicola
Piovani a The Mission e C’era una volta il West di Ennio Morricone,
da Il Gattopardo, Amarcord e La dolce vita di Nino Rota a Breakfast
at Tiffany’s di Johnny Mercer, Henry Mancini, passando per Fratello
sole, sorella luna di Riz Ortolani, The Wizard of Oz di Harold Arlen,
Les Choristes di Bruno Coulais e infine Nuovo Cinema Paradiso.
Ogni brano è stato eseguito con sensibilità e grazia, risvegliando
nel pubblico ricordi del passato e offrendo l’opportunità di vivere le
melodie in modo nuovo.
T
he fourth edition of the Evening of Honour at Teatro
alla Scala, promoted by Edra on the occasion of the
Salone del Mobile.Milano, took place on 10 April
2025. The event gives guests, clients, friends and
collaborators the opportunity to meet in a prestigious
context and to share a moment of pure beauty. With a different
program for each edition the evening represents a way of talking
about creativity, freedom of expression, thinking and excellence.
All these values set Edra apart and their echo resonates in what is
considered, not only in Italy but around the world, as a temple of the
arts. The evening was marked by
several significant moments. The
first of these was a monologue by
architect Silvana Annicchiarico,
capable with her passionate and
lucid gaze, of conveying the deep
soul of the Edra project. Her words
were an invitation to reflect on the
meaning of time, duration, beauty,
reciprocal respect and keeping
faith with ourselves, in a tribute
to the culture of project that is
both ethics and poetry. Following
this, in intimate tones designer
Jacopo Foggini recounted the
creative journey he began as
a
child,
creating
fantastical
imaginaries in polycarbonate, and
matured over time with Edra, in a
poetics of exploration, matter and
metamorphosis. To conclude, we
received the salutations of Edra
President, Valerio Mazzei.
To enrich the evening, under the
conductor of Giuseppe Grazioli, a
thrilling concert of the Children’s
Choir and Orchestra of the
Accademia Teatro alla Scala. A
musical journey through some of
the most renowned soundtracks
of international cinema, entrusted
to the interpretation of the young
voices, conducted by Bruno Casoni. From Life is Beautiful by Nicola
Piovani, to The Mission and Once Upon a Time in the West by Ennio
Morricone, from Nino Rota’s The Leopard, Amarcord and La Dolce
Vita, to Breakfast at Tiffany’s by Henry Mancini and Johnny Mercer,
passing through Riz Ortolani’s Brother Sun, Sister Moon, Harold
Arlen’s The Wizard of Oz, The Chorus (Les Choristes) by Bruno
Coulais and the finale, Morricone’s Cinema Paradiso. Each piece
was performed with grace and sensibility, awakening memories of the
past in the audience and offering an opportunity to experience these
melodies in new ways.
TEATRO ALLA
SCALA
Serata d’Onore.
Nelle pagine seguenti, alcuni scatti del concerto del Coro di Voci
Bianche e dell’Orchestra dell’Accademia Teatro alla Scala.
Evening of Honour.
Next pages, photographs of the concert by the Children’s Choir
and Orchestra of the Accademia Teatro alla Scala.
La locandina
della Serata d’Onore.
Poster
for the Evening of Honour.
Edra Magazine n°5
12
13
COLLECTION