“P
arigi val bene una messa”, ovvero un sacrificio
per ottenere uno scopo… regale. Fu così
nel Cinquecento per Enrico di Navarra, che
divenne cattolico e primo re Borbone. È così
per definizione per chi, atleta, partecipa ai
Giochi. Una convocazione, una partecipazione regalano un sano brivido
alla carriera agonistica e coronano lo straordinario sogno “olimpico”.
Se poi quel sogno prosegue con la medaglia ecco allora che le rinunce
fatte regalano una inimmaginabile soddisfazione. Le sale di Casa Italia,
Hospitality House che accoglie gli atleti dell’Italia Team e i suoi ospiti,
sono la consacrazione, l’apoteosi dell’ambiente giusto costruito per
l’eccellenza azzurra. Casa Italia diventa una passerella della gioia: va
ideata, costruita e ambientata al meglio. E il meglio parigino di chiama
Bois de Boulogne, un immenso e storico parco di 846 ettari nel cuore
della città, dove nel 1308 Filippo IV fece edificare una chiesa in onore
di Notre - Dame de Boulogne-sur-Mer inserita nel bosco di Rouvray.
L’ippodromo di Longchamp, le Jardin d’Acclimatation (parco dei
divertimenti), le Parc de Bagatelle, i due laghi grande ed inferiore
e, su quest’ultimo, Le Chalet Des Îles, ristorante preferito da Émile
T
hey say ‘Paris is worth a mass’, meaning a sacrifice to
obtain graces, royal graces. It was true for Henry of
Navarre, who converted to Catholicism and became the
first Bourbon king of France in the sixteenth century: it is
true today for athletes participating in the 2024 Olympic
Games. Being summoned, taking part, is the great thrill of a sporting
career, a special crowning of an Olympic dream. If the dream then ends in
a medal, sacrifices lead to unimaginable satisfaction.
The rooms and lounges of Casa Italia, Team Italia’s hospitality house for
athletes and guests, are the celebration and crowning of spaces created
for Italian sporting excellence. Casa Italia is a walk of joy, conceived, put
together and curated in the best possible way.
The best of Paris is Bois de Boulogne, a huge 846- hectare park full of
history in the heart of the city. Here, in the ancient oak forest of Rouvray,
following a pilgrimage in 1308, Philip IV had a church built in honour of
Notre-Dame de Boulogne-sur-Mer, eventually giving the park its name.
Here, the Longchamp racecourse, Jardin d’Acclimatation amusement
park, Parc de Bagatelle, and two lakes, Superieur and Inferieur, the latter
boasting Émile Zola’s favourite restaurant Le Chalet Des Îles, surround
Zola, circondano un’altra meraviglia architettonica e di gran classe: il
padiglione Le Pré Catelan, ovvero Casa Italia. Il contesto sportivo viene
spiegato dal Presidente del CONI Giovanni Malagò: “Una scelta precisa,
il ‘luogo’ che consolida il nostro legame con l’olimpismo e i valori che
lo connotano. Casa Italia a Le Pré Catelan, in stile Napoleone III, un
luogo inondato di luce grazie alle numerose vetrate, è un’immagine che
sa fondere il passato con il futuro, permeando un presente ammantato
di ideali. Il Le Pré Catelan evoca e incarna la genesi dello sport
internazionale: qui, dove passano le nostre belle medaglie, la sera del
23 giugno 1894, in occasione del primo congresso olimpico, nacque
il Comité International Olympique, con il Barone Pierre de Coubertin
che, tra le mura della Sorbona, aveva illustrato il suo progetto più
ambizioso: ristabilire gli antichi Giochi olimpici. Quel giorno venne
posata una pietra miliare nella storia a cinque cerchi che fu celebrata in
un banchetto allestito proprio in una delle dodici sale da ricevimento
de Le Pré Catelan. L’Italia, attraverso lo sport, si onora di diffondere
quel messaggio intriso degli ideali di cui siamo portabandiera:
pace, fratellanza, rispetto, etica, rappresentati grazie all’eleganza e
alle peculiarità della nostra tradizione”. Parole perfette anche per
another marvel of architectural refinement, the pavilion of Le Pré Catelan.
This is Casa Italia. Giovanni Malagò President of the Italian National
Olympic Committee (CONI), explains the sporting context.
“The choice we made was precise, a place to consolidate ties with Olympic
history and values. Casa Italia is in Le Pré Catelan, a Napoleon III style
building with several windows flooding it with light, its image blending
past and future and permeating the present with ideals. Le Pré Catelan
embodies and evokes the birth of international sport. Here, where Italian
athletes bring their Olympic medals, Baron Pierre de Coubertin founded
the Comité International Olympique during the first Olympic conference
on the evening of 23 June 1894. He had already illustrated his more
ambitious project, of re-establishing the ancient Olympic Games, at the
Sorbonne. This milestone in the history of the five circles was celebrated
with a banquet in one of Le Pré Catelan’s twelve reception rooms. Italy
is honoured to diffuse that message imbued with ideals and to be the
standard bearer through sport: peace, brotherhood, respect and ethics,
all represented in the elegance and particular qualities of our traditions”.
Malagò’s words also perfectly describe the contribution of Edra to this
particular chapter of sport, with its ties to the history, elegance and
On the Rocks
in verde acqua marina arreda la sala
hospitality. Sulla parete l’opera “M.A.R.I.O.N.”
di Sergio Breviario del 2023.
in marine aqua green color furnishes the
hospitality room. On the wall the work
“M.A.R.I.O.N.” by Sergio Breviario of 2023.
Edra Magazine n°4
124
125
SPACES
