Flowers Collection
donano un tocco di colore a una delle
eleganti suite della villa principale.
adds a touch of colour to one of the main
villa’s elegant suites.
A pagina seguente Villa Petriolo.
L’ingresso principale della villa restaurata.
Sulla sinistra la panca della collezione
A’mare.
On the next page Villa Petriolo.
The restored villa’s main entrance. On the
left a bench in the A’mare collection.
“Semplicemente avevano inventato una nuova forma di ospitalità,
aperta ai parenti e agli amici invece che ai turisti, ma null’altro che
questo: un moderno e sostenibile resort di lusso. Quello che facciamo
oggi è esattamente quello che facevano allora. Utilizziamo ancora le
antiche pratiche di agricoltura rigenerativa e le combiniamo con una
tecnologia all’avanguardia e servizi di eccellenza per raggiungere
elevati standard di sostenibilità e qualità. Il principio però è identico.
Dalla ricerca storica sono emersi dati molto precisi su cosa si allevava
e coltivava, e sulle quantità. Siamo partiti da lì. Oggi produciamo
miele, carne, latte, cereali e frutta, abbiamo un orto botanico per
le erbe officinali, una riserva di caccia e molto altro… Non siamo
autosufficienti però abbiamo una buona offerta e dove non arriviamo
compriamo sempre prodotti locali”.
La tenuta si fregia del vincolo Monumentale e Paesaggistico della
Soprintendenza dei Beni Culturali. È stata salvata, restaurata e
riportata all’originario schema: il vero lusso sta nella stimolazione
dei sensi, nell’offerta di un benessere a 360 gradi, nella possibilità di
vivere un’autentica esperienza che esula dall’idea di resort stagionale.
Estesa su 170 ettari ricchi di biodiversità, con boschi, vigneti, campi
coltivati e allevamenti all’aperto, la tenuta si compone di edifici storici
che conservano ancora il loro patrimonio artistico, come decori, antichi
pavimenti in cotto e pietra, soffitti caratterizzati da travi in legno, o
materiali di recupero che sono stati riutilizzati durante la ricostruzione.
Parti della vecchia struttura che non potevano rimanere nella loro
posizione originale sono state riciclate
in mobili o dettagli architettonici.
Tutto è stato realizzato con cura
rispettando il genius loci. Il lusso di
Villa Petriolo non ha nulla a che fare
con quello stereotipato, ma piuttosto
con un’idea di altissima qualità e non
riproducibilità dell’esperienza: 100%
Toscana. Si dorme in eleganti camere
e suites dotate di tutti i comfort,
ognuna con un proprio carattere, ma
tutte in rapporto con l’esterno e con
gli animali, che vivono in prossimità
della struttura. Ci si rigenera in una
moderna spa. Si può bere e mangiare,
anche se non si è ospiti della struttura,
scegliendo tra l’ottima offerta del
PS Ristorante, della bottega-bistrot
di Petriolo o dell’osteria Golpaja.
A tavola c’è la Toscana: non è il
posto dove degustare champagne
o prosecco veneto. Il grande On
the Rocks racconta il saper fare
Made in Tuscany, l’amore per il
paesaggio e anche una nuova idea di
comfort che si spoglia dei formalismi
per offrire un piacere individuale.
“Abbiamo immaginato un ambiente
molto domestico, che rinuncia alle
convenzioni spesso associate a un
lusso che potremmo definire ‘con i
guanti bianchi’. Cerchiamo di eliminare
le distanze fra le persone, di farle
sentire a loro agio in modo naturale.
On the Rocks trasmette questo senso
di libertà ed eleganza. Se dovessi descrivere in una parola quello che
ci guida, direi la ricerca dell’equilibrio. La sostenibilità è sinonimo di
equilibrio. Tutto si fonda sull’equilibrio: le leggi della termodinamica,
l’universo, quando camminiamo facciamo un esercizio di equilibrio e
anche Villa Petriolo è governata da un perfetto equilibrio tra elementi:
ospiti e staff, architettura e natura”.
Laura Arrighi.
Architetto, dottore di ricerca, giornalista. Si dedica a: scrittura, ricerca, didattica e progetto, collaborando con importanti
istituzioni, studi di architettura italiani e testate giornalistiche. Assegnista di ricerca all’Università Iuav di Venezia dal 2020 al
2022, è autrice di diverse pubblicazioni su volumi e riviste tra le quali “Interni”, “Elle Decor Italia Web”, “Area”. Insegna Design
dell’Evento e Design degli Interni presso l’Università degli Studi di Genova ed è guest professor presso l’Università BUCT di
Beijing per il corso di Interior Design.
Architect, PhD researcher and journalist, Arrighi works in the areas of writing, research, teaching and design, collaborating with
Italian architecture studios, newspapers and important institutions. She was research fellow at Iuav University of Venice from
2020 to 2022, and has authored pieces in several books and magazines including “Interni”, “Elle Decor Italia Web” and “Area”.
She teaches Event Design and Interior Design at Genoa University, and is guest professor at Beijing’s BUCT University on their
Interior Design course.
Photo Pietro Savorelli
speaking they invented a new form of hospitality, open to family
and friends, rather than tourists, but nothing less than a modern,
sustainable luxury resort. What we are doing today is exactly
what they did then. We still use the old practices of regenerative
agriculture, combining them with cutting-edge technology and
excellent service to achieve high standards of sustainability and
quality. But the principle is identical. Extremely precise data has
emerged from historical research on what was produced, and the
quantities. We used this information as a starting point. Today we
produce honey, meat, milk, cereals and fruit. We have a botanical
garden for medicinal herbs, a reserve for hunting and much more.
We are not entirely self-sufficient but have a very high level, and
what we can’t produce ourselves we always buy locally”. The
estate has been given Monument and Landscape status by Italy’s
Superintendent of Cultural Heritage. It has been rescued, restored
and brought back to its original layout. True luxury lies in stimulating
the senses, offering all-round wellbeing, the possibility of authentic
experiences beyond the scope of a seasonal resort. Extending for
170 hectares of rich biodiversity, with woods, vineyards, farmed
fields and open-air livestock farms, the estate is made up of historic
buildings, still with their heritage of artistic decorations, old terracotta
and stone floors, ceilings with ancient wooden beams, and recycled
materials used during the restoration. Elements of the old building
impossible to keep in place have been recycled into furniture and
architectural
details.
Everything
has been carried out with extreme
care, and respect for the “Genius
Loci”, the genius of the place. Villa
Petriolo’s luxury has nothing to do
with a stereotype, but the highest
non- reproducible quality of a 100%
Tuscan experience. Guests sleep in
elegant rooms and suites equipped
with all the comforts, each with its
own character. However they are all
connected with the outdoors and
animals living on the estate. They
relax in a modern spa. Non-staying
guests can eat and drink here too,
choosing from the excellent menus
of the PS Risorante, the Petriolo
bistro-shop and Golpaja tavern. The
table is Tuscan: this is not the place
for champagne-tasting or drinking
Venetian prosecco. The large On
the Rocks sofa speaks of know
how made in Tuscany, of a love for
these landscapes, and a new idea
of comfort that does away with the
formal to offer individual pleasure.
“We imagined a very domestic
environment, forgoing conventional
kinds of luxury you might define as
‘white glove’. We seek to eliminate
the distances between people, and
make them feel at ease in a natural
way. On the Rocks conveys this
sense of liberty and elegance. If I
had to say in a word what guides
our work, I would say the search for equilibrium, for balance.
Sustainability is synonymous with balance. Everything in the
world is founded on an equilibrium: the laws of thermodynamics,
the universe, walking itself is an exercise in balance. Villa Petriolo
is governed by the perfect balance of elements: guests and staff,
architecture and nature”.
92
93
SPACES
Edra Magazine n°4
