21
ἕδρα
Edra è un’aziEnda chE PrOducE diVani E
POltrOnE, Ma anchE lEtti, taVOli, MObili,
laMPadE. VEnnE
fOndata
nEl 1987
da
ValEriO E MOnica MazzEi, a PErignanO,
PrOVincia di Pisa, in tOscana. il nOME è
la cOntraziOnE di EsEdra chE, nElla casa
grEca E rOMana signOrilE, Era un aMbiEntE
cOMPlEtaMEntE aPErtO su un latO cOn sEdutE
nEll’atriO. un luOgO aulicO dEstinatO alla
cOnVErsaziOnE E all’incOntrO, richiaMO al
dialOgO fra l’OggEttO d’arrEdO E lO sPaziO
architEttOnicO
chE
lO
accOgliE. tutta
la cOllEziOnE è risultatO di un PrOcEssO
chE nascE cOn il dialOgO E si cOncrEtizza
in OggEtti chE intEragiscOnO attiVaMEntE
cOn lO sPaziO E lE PErsOnE.
sOnO
dEllE
MacchinE
PErfEttaMEntE funziOnanti.
sarEbbErO,
cOME ValEriO
MazzEi lE dEscriVE dEllE
“naVicEllE
sPaziali,
chE
dEVOnO
risPOndErE
a
un’EsigEnza
PrEcisa:
andarE
nEllO
sPaziO,
cOMPiErE
una
MissiOnE
affidandOsi
alla
MatEMatica E a un’ingEgnEria PErfEtta. nOn
EsErcizi di MarkEting O di dEsign. dEVOnO
funziOnarE. lE
PErsOnE
al
lOrO
intErnO
dEVOnO star bEnE, Ed EssErE al cEntrO di
tuttE lE attEnziOni”. i PrOgEtti hannO tutti
una lOrO fOrtE PErsOnalità, nOn sEguOnO
una linEa stilistica, Ma sOnO caPitOli di un
librO EtErOgEnEO, chE raccOntanO stOriE
diffErEnti,
accOMunatE
dalla
qualità
E
dalla bEllEzza. il nOME Edra racchiudE tutti
quEi ValOri chE ValEriO E MOnica VOgliOnO
trasMEttErE attraVErsO i lOrO PrOdOtti E il
lOrO MOdO di POrtarE aVanti l’iMPrEsa. MOdO
chE si PuÒ EsPriMErE in cOncEtti fOndaMEntali
quali ricErca tEcnOlOgica, rElaziOni uManE,
raPPOrtO cOn il tErritOriO E una chiara
idEntità.
Edra is a cOMPany that PrOducEs sOfas and
chairs as wEll as bEds, tablEs, wardrObEs,
laMPs. it was fOundEd by ValEriO and MOnica
MazzEi, in PErignanO, nEar Pisa, tuscany,
in 1987. thE naME is thE cOntractiOn Of
EsEdra, which, in grEEk and rOMan grand
buildings, was a rOOM cOMPlEtEly OPEn On
OnE sidE, with sEats in thE atriuM. a cOurtly
PlacE MadE fOr talking and sOcialising,
a call tO a dialOguE bEtwEEn a PiEcE Of
furniturE and thE architEctural sPacE that
EMbracEs it. thE EntirE cOllEctiOn is thE
rEsult Of a PrOcEss that was bOrn Of dialOguE
and MatErialisEs in itEMs that PrOactiVEly
intEract with thEir surrOundings and with
PEOPlE. thEy arE PErfEctly
functiOning
MachinEs. as
ValEriO MazzEi
dEscribEs
thEM, thEy arE a sOrt Of
“sPacE
shuttlEs,
which
Must
MEEt
a
sPEcific
rEquirEMEnt:
gOing
intO
sPacE, accOMPlishing a MissiOn by rElying
On MathEMatics and On PErfEct EnginEEring.
nOt EXErcisEs in MarkEting Or dEsign. thEy
Must wOrk. PEOPlE insidE thEM Must fEEl
cOMfOrtablE and bE thE Only cEntrE Of
attEntiOn”.
all PrOjEcts haVE a strOng and distinctiVE
PErsOnality, thEy dO nOt fOllOw a stylE but
arE chaPtErs in a hEtErOgEnEOus bOOk that
tElls diffErEnt stOriEs, sharing thE saME
quality and bEauty.
thE naME Edra EnfOlds all thOsE ValuEs
that ValEriO and MOnica want tO cOnVEy
thrOugh thEir PrOducts and thE way thEy
run thEir cOMPany.
a way that can bE EXPrEssEd by fundaMEntal
cOncEPts, such as tEchnOlOgical rEsEarch,
huMan rElatiOns, lOcal rOOts and a clEar
idEntity.
Laura Arrighi
Architetto, dottore di ricerca in Design, web writer ed editor freelance. Si occupa principalmente di interior, design e moda, con particolare interesse per i fenomeni di ibridazione dei vari
campi. Si dedica a: scrittura, ricerca, didattica e progetto, collaborando con le istituzioni e con alcuni importanti studi di architettura italiani.
Architect with a PhD in Design, and freelance web writer and editor. She mainly works in interior decoration, design and fashion, and has a special interest in the hybridization of diff erent
disciplines. She juggles writing, research, teaching and design, as she works for public institutions and some of the most important Italian architectural fi rms.
