Nelle classiche composizioni angolari si distinguono l’assoluta eleganza e sobrietà di Grande
Soffice. Gli ampi cuscini intelligenti e modellabili e la seduta con Gellyfoam®, consentono
di godere di un comfort insuperabile. La modularità permette di comporre sedute lineari,
angolari, di diverse dimensioni e forma. Gli elementi più profondi ed i pouf offrono un comfort
altissimo ed un uso più libero del divano.
The absolute elegance and sobriety of Grande Soffice stand out in the classical angular
compositions. The large smart and moldable cushions and the seat padded with Gellyfoam® let
you enjoy unsurpassed comfort. The modularity allows both linear and angular compositions of
different dimensions and shape. The deeper elements and the ottomans offer a very high comfort
for a greater freedom of use.
L’élégance absolue et la sobriété de Grande Soffice se distinguent dans les compositions
classiques angulaires. Les grands coussins intelligents et modulaires et l’assise avec
Gellyfoam®, permettent de profiter d’un confort inégalé. La modularité permet de créer
des compositions linéaires ou angulaires, de différentes tailles et formes.Les éléments plus
profonds et les poufs offrent un très grand confort et une utilisation plus libre du canapé.
Die absolute Eleganz und Schlichtheit treten bei den klassischen Ecklösungen stark hervor. Die
großzügigen, beweglichen intelligenten Kissen und die Sitzfläche in Gellyfoam® ermöglichen den
Genuss eines unübertrefflichen Komforts.Die Modularität ermöglicht lineare- und Eckkompositionen
in verschiedenen Größen und Formen. Die tieferen Elemente und die Pouffs bieten ein sehr hohes
Maß an Komfort und eine freiere Nutzung des Sofas.for a greater freedom of use.
Divani Sofas
Grande Soffice
44
45
