Veronica
Jacopo Foggini
Trasparenze e sfumature di colori leggerissimi, soavi, impercettibili, per questa collezione
dove ogni modello è realizzato da un unico intreccio di policarbonato modellato a mano
nel colore verde classico del vetro naturale. La collezione si compone di una poltroncina
bassa, essenziale, così come i tre tavoli. Un tavolo di forma irregolare a tre gambe, un tavolo
quadrato e un grande tavolo rettangolare.
Clear and with the lightest of shades of colour, suave, imperceptible, in this collection where each
model is made from a single weave of polycarbonate, moulded by hand in the classic green colour
of natural glass. The collection is composed of a low armchair, quintessential like the three tables that
accompany it. An irregularly shaped three-legged table, a square table and a large rectangular one.
Transparences et nuances de couleurs très légères, subtiles, imperceptibles pour cette collection où
chaque modèle est réalisé à partir d'un seul tressage de polycarbonate, réalisée, fabriquée à la main et
modelée dans la couleur verte classique du verre naturel. La collection se compose d'un fauteuil bas et
essentiel, ainsi que de trois tables.
Une table de forme irrégulière à trois pieds, une table carrée et une grande table rectangulaire.
Transparenzen und Schattierungen pastellartiger, sanfter, kaum wahrnehmbarer Farben zeichnen diese Kollektion
aus, bei der jedes Modell aus einer einzigen, von Hand gefertigten und in der grünen Farbe von Naturglas
modellierten Polycarbonatschale besteht. Elemente, die in der Nähe von Lichtquellen stehen, leuchten und
reflektieren das Licht auf außerordentliche Weise. Die Kollektion besteht aus einem niedrigen, essentiellen Sessel
und drei Tischen. Ein unregelmäßig geformter Tisch mit drei Beinen, ein quadratischer Tisch und ein großer
rechteckiger Tisch.
291
290
Outdoor & I ndoor
Outdoor & I ndoor
Veronica
Veronica
