Una soluzione essenziale che valorizza la purezza formale del lavabo Apollo grazie allo scarico
a pavimento e al rubinetto a terra, mantenendo inalterata la pulizia estetica della composizione.
—
An essential solution that enhances the formal purity of the Apollo washbasin, thanks to the
floor drain and freestanding tap, while preserving the clean aesthetic of the composition.
Il miscelatore a muro e lo scarico a terra, enfatizzano la leggerezza visiva del lavabo Apollo,
liberando la composizione da elementi visibili e favorendo linee nette e minimali.
—
The wall-mounted mixer and floor drain emphasize the visual lightness of the Apollo
washbasin, freeing the composition from visible elements and promoting clean, minimal lines.
Il distanziale metallico di 5 cm, aggiunge profondità visiva e tecnica alla composizione,
permettendo l’installazione dello scarico a parete, per una resa architettonica precisa.
—
The 5 cm metal spacer adds visual and technical depth to the composition,
allowing for wall drain installation and delivering a precise architectural effect.
Il distanziale metallico di 12 cm, diventa un elemento tecnico-estetico di rilievo:
permette l’installazione del miscelatore, aggiungendo carattere e versatilità al design.
—
The 12 cm metal spacer becomes a prominent technical-aesthetic feature:
it enables mixer installation while adding character and versatility to the design.
Design
Edoné collection
36
mobili a terra
37
mobili a terra
