La spinatura dritta
in versione laccata crea un motivo geometrico
La classica spinatura dritta rivista in chiave laccata, maschera l’effetto del legno massello esaltando il motivo geometrico
degli incastri, offrendo così una reinterpretazione delle antiche tecniche ebanistiche.
La medesima lavorazione viene applicata alle colonne a giorno, dove viene eseguito uno scanso nel fianco
per l’inserimento di un ripiano vetro fumé.
—
The straight dovetail joint the lacquered version create a geometrical motif. The classical straight dovetail joint review in
the lacquered version, hold the wood effect and intensify the geometrical motif of the dovetail joint, offering a new
interpretation, modern and charming, of the old wood manufacturing. The same manufacturing will be apply by the open
unit, where it will be made a shaped for the insert of a glass board fumé.
Design+
Edoné collection
159
ade
158
ade
