10
11
L A B E L S & C E R T I F I C A T I O N S
L A B E L S & C E R T I F I C A T I O N S
noS produitS Sont teStéS et certifié par un LaBoratoire chaque année :
our producTs Are yeArly lABorATory TesTed And cerTified :
retardateur de fLamme - fire retardant
SoLidité deS couLeurS - colour fA sTness
réSiStance à L’aBra Sion - ABrA sion resisTAnce
dynamique de perte d’épaiSSeur - Thickness loss dynAmic
denSité de poiL de Surface - surfAce pile densiTy
perte d’épaiSSeur Statique - Thickness loss sTATic
retrait de matière tufté - TufT wiThdrAwAl
edition BougainviLLe eSt certifiée et LaBeLLiSée goodWeave, a SSociation à But non Lucratif fondée par Le prix noBeL de La
paix en 1994. eLLe miLite pour Le droit deS enfantS danS LeS payS producteurS de tapiS.
nouS SoutenonS par notre contriBution financière annueLLe deS programmeS Sociaux et académiqueS pour LeS enfantS
danS LeS payS de faBrication de noS tapiS.
nouS contriBuonS à un avenir meiLLeur pour LeS enfantS défavoriSéS danS touS LeS payS avec Le LaBeL goodWeave.
ediTion BougAinville is cerTified And lABelled goodweAve, non-profiT orgAnisATion founded By noBel peAce prize in
1994 for defense of children’s righTs in All rug mAking counTries.
we supporT wiTh A yeArly finAnciAl conTriBuTion sociAl And AcAdemic progrAms for children in rug mAking counTries. we
conTriBuTe To A BrighTer fuTure for deprived children ThroughouT counTries wiTh The goodweAve lABel.
L I V R A I S O N & I N S T A L L A T I O N
S H I P P I N G & I N S T A L L A T I O N
pour conServer et Livrer noS produitS danS deS condi-
tionS parfaiteS, nouS reSpectonS deS proceSSuS d’emBaLLage
SpécifiqueS. aprèS inSpection, noS produitS Sont protégéS
avec pLuSieurS épaiSSeurS d’emBaLLage, deS étuiS et pour
certaineS deStinationS LeS produitS Sont pLacéS danS deS
BoîteS en BoiS individueLLeS.
notre Service expédition dédiée met tout en œuvre pour
trouver La meiLLeure SoLution pour Livrer votre commande
danS Le monde entier. nouS SommeS en meSure de gérer touS
typeS d’envoiS dap ou porte à porte, par air ou par mer,
depuiS La france ou directement depuiS noS ateLierS.
L’inStaLLation eSt égaLement eSSentieLLe danS Le réSuLtat fi-
naL d’un projet.
nouS mettonS à votre diSpoSition notre équipe de poSeurS
profeSSionneLS et notre expertiSe pour toute inStaLLation
ou montage danS Le monde.
To preserve And deliver our producTs in perfecT condi-
Tion, we respecT specific pAckAging processes. AfTer ins-
pecTion our producTs Are proTecTed wiTh severAl ediTion
BougAinville polyBAgs, edge cups, And for some desTi-
nATions They Are plAced in individuAl wooden Boxes.
our dedicATed shipping TeAm will coordinATe worldwide
The BesT soluTion To deliver your order.
we Are ABle To mAnAge All Types of shipmenTs dAp or
door To door By Air or seA, from frAnce or direcTly
from our workshops.
insTAllATion is Also The key in The finAl resulT of A pro-
jecT.
we offer you our experienced TeAm And our experTise for
Any insTAllATion or fiTTing worldwide.