4
5
L A S O C I É T É / T H E C O M P A N Y
L A S O C I É T É / T H E C O M P A N Y
B U R E A U D ’ É T U D E / D E S I G N S T U D I O
P R O J E T S S U R M E S U R E / C U S T O M P R O J E C T S
A R T & T E C H N I Q U E / A R T & T E C H N I C I T Y
A T E L I E R / W O R K S H O P
L I V R A I S O N / S H I P P I N G
L A B E L S
E C O L O G I E & E N V I R O N N E M E N T / E C O L O G Y & E N V I R O N M E N T
R E F E R E N C E S
A U T O U R D U M O N D E / A R O U N D T H E W O R L D
6
S O M M A I R E / T A B L E O F C O N T E N T S
C O L L E C T I O N S D E T A P I S / R U G S C O L L E C T I O N S
I N S P I R A T I O N
C H R O M A T I C
C H A R L E S T O N
T E X T U R E
R E N A I S S A N C E
P A T R I M O I N E
A L L E G O R Y
16
Y A C H T I N G C O L L E C T I O N
Y A C H T I N G C O L L E C T I O N
240
H Ô T E L L E R I E / H O S P I T A L I T Y C O L L E C T I O N
H Ô T E L L E R I E / H O S P I T A L I T Y C O L L E C T I O N
256
M O Q U E T T E / F L O O R C O V E R I N G C O L L E C T I O N
M O Q U E T T E / F L O O R C O V E R I N G C O L L E C T I O N
264
B A R R E S D ’ E S C A L I E R / S T A I R R O D S C O L L E C T I O N
B A R R E S D ’ E S C A L I E R / S T A I R R O D S C O L L E C T I O N
270
N O S M É T I E R S
O U R S K I L L S
R E S I D E N T I E L
R E S I D E N T I E L
R E S I D E N T I A L
R E S I D E N T I A L
H Ô T E L L E R I E
H Ô T E L L E R I E
H O S P I T A L I T Y
H O S P I T A L I T Y
R É A L I S A T I O N S T E C H N I Q U E S
R É A L I S A T I O N S T E C H N I Q U E S
T E C H N I C A L P R O J E C T S
T E C H N I C A L P R O J E C T S
Y A C H T I N G
Y A C H T I N G
Y A C H T I N G
Y A C H T I N G
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
74
100
130
150
184
222