N.02
16
17
A GLIMPSE
INTO THE FUTURE
L’EVOLUZIONE DI DVO E SITLAND SI TRADUCE
IN UN NUOVO LINGUAGGIO PROGETTUALE,
CAPACE DI INTERPRETARE IL CAMBIAMENTO
E TRASFORMARLO IN ESPERIENZA.
Per dare forma a questa visione, ci siamo
affidati alla direzione artistica di Aldo Parisotto.
Il suo approccio, profondamente radicato
nel design e nell’architettura, si integra
perfettamente con la nostra filosofia, dando
vita a spazi che uniscono innovazione, equilibrio
e qualità. Un incontro di visioni che ridefinisce il
concetto stesso di ambiente lavorativo.
THE EVOLUTION OF DVO AND SITLAND
TRANSLATES INTO A NEW DESIGN LANGUAGE,
ONE THAT INTERPRETS CHANGE AND
TRANSFORMS IT INTO EXPERIENCE.
To bring this vision to life, we have entrusted the
artistic direction to Aldo Parisotto. His approach,
deeply rooted in design and architecture,
seamlessly integrates with our philosophy,
shaping spaces that blend innovation, balance,
and quality. A meeting of visions that redefines
the very concept of the workplace.
Parisotto + Formenton Architetti
è un punto di riferimento nel
panorama dell’architettura e del
design internazionale. Fondato
nel 1990, lo studio si distingue
per una progettualità versatile.
Una ricerca costante di armonia e
funzionalità guida ogni progetto,
con un’attenzione particolare alla
qualità dei materiali e alla relazione
tra spazio e luce.
Parisotto + Formenton Architetti
is a leading name in the world of
architecture and international design.
Founded in 1990, the studio stands
out for its versatile approach, where
a continuous search for harmony and
functionality guides every project.
A keen focus on material quality and
the relationship between space and
light is at the core of their work.
LO STUDIO ESPRIME UN EQUILIBRIO
PERFETTO TRA ESTETICA E FUNZIONE.
Il loro tratto distintivo emerge in edifici museali,
residenziali e direzionali, mentre nel design la loro
collaborazione con aziende d’eccellenza del Made in
Italy ha dato vita a collezioni che raccontano il valore
dell’artigianalità e dell’innovazione. Un dialogo
continuo tra tradizione e visione contemporanea.
THE STUDIO STRIKES A PERFECT BALANCE
BETWEEN AESTHETICS AND FUNCTION.
Their distinctive touch can be seen in museums,
residential, and commercial buildings, while their
collaborations with prestigious Made in Italy brands
have led to collections that embody craftsmanship and
innovation. A continuous dialogue between tradition
and contemporary vision.
PARISOTTO +
FORMENTON
ARCHITETTI
