412
Vetro ⁄ Glass
Sp. 0.5 + 0.5 cm, temperato ⁄ 0.5 + 0.5 cm, tempered
Sp. 1.8 cm, in melaminico ⁄ 1.8 cm thick, in melamine
Sp. 4.4 cm, in melaminico ⁄ 4.4 cm thick, in melamine
Zoccolo in metallo ⁄ Metal Base
Pannelli
⁄ Panels
Porte
⁄ Doors
Telaio vetrato ⁄ Glass frame
Sp. 1.8 cm, in alluminio ⁄ 1.8 cm thick, aluminium
Alluminio/
Aluminium
RAL 9006
Alluminio/
Aluminium
RAL 9006
Completamenti in metallo ⁄ Metal Completions
“Anodizzato”⁄
“Anodized”
H
HA
H
Sp. 1 cm, in vetro temperato ⁄ 1 cm thick, tempered glass
Finiture cromatiche / Colour finishes
Partition Wall DV604
Trasparente /
Transparent
VTR
Bianco ⁄
White
Bianco ⁄
White
Rovere chiaro ⁄
Light oak
Rovere chiaro ⁄
Light oak
WN
WN
WN
WN
RC
RC
RC
RC
Noce “Maroncelli” ⁄
“Maroncelli” walnut
Noce “Maroncelli” ⁄
“Maroncelli” walnut
NM
NM
NM
NM
Grigio chiaro ⁄
Light grey
Grigio chiaro ⁄
Light grey
Rovere tabacco ⁄
Tobacco oak
Rovere tabacco ⁄
Tobacco oak
GQ
GQ
GQ
GQ
RT
RT
RT
RT
Terra d’ombra ⁄
Umber
Terra d’ombra ⁄
Umber
TD
TD
TD
TD
Trasparente /
Transparent
Acidato 1 lato /
1 side acetated
VTR
VA
VA
A richiesta altre finiture. Per quantitativi minimi contattare l’ufficio commerciale / On request other finishes. For minimum quantities contact the sales office
Note
06_partitions_377-417.indd 412
09/11/21 17:23
413
Dati tecnici / Technical data
Partition Wall DV604
1 Le dimensioni sono espresse in cm – consultare il listino
prezzi per le caratteristiche tecniche, i codici degli articoli
e delle finiture ⁄ Dimensions are stated in cm – for technical
characteristics, article code numbers and finishing see price list;
2 Le paretine divisorie DV604 possono essere abbinate
alle pareti attrezzate DV605 ⁄ The DV604 partition wall systems
can be combined with the DV605 ones.
Note:
Schema dimensionale parete divisoria / Scheme of partition dimensions
Schema dimensionale parete divisoria / Scheme of partition dimensions
Moduli tutta altezza / Module full height
HT = Altezza totale / Total height
Tipologia: / Type: “L” - Low HF=220 cm
“M” - Medium HF= 252 cm
“H” - High HF= 268 cm
HF = Altezza filo parete / Upper line
Porte ⁄ Doors
Fasce di tamponamento ⁄ Fillers
Angoli e testate ⁄ Corner and terminal profiles
Accessori ⁄ Accessories
Moduli divisori ciechi
⁄ Panelled partitions
L = 50 – 60 – 80 – 100 – 120
Moduli divisori ciechi-vetro
⁄ Panelled-glass partitions
L = 50 – 60 – 80 – 100 – 120
Moduli divisori vetro
⁄ Glass partitions
L = 50 – 60 – 80 – 100 – 120
Moduli divisori ciechi a mattonella ⁄
Panelled “bricks shaped” partitions
L = 50 – 60 – 80 – 100 – 120
– 140 - 160 – 180 – 200 – 220
Moduli divisori vetro a mattonella ⁄
Glass “bricks shaped” partitions
L = 50 – 60 – 80 – 100 – 120
– 140 - 160 – 180 – 200 – 22
Modulo tecnico per
passaggio cavi / Wire
management technical
module
Modulo passaggio porta
singola ⁄ Single door top module
Porta anta battente cieca
⁄ Single hinged panelled door
Porta anta battente vetro
⁄ Single hinged glass door
Modulo passaggio porta doppia
⁄ Double door top module
Porta doppia anta battente cieca
/ Double hinged panelled door
Carter metallico per angoli a 90°
⁄ Metal casing for 90° corners
Carter metallico per angoli a 45°
⁄ Metal casing for 45° corners
Carter metallico terminale
⁄ Terminal metal casing
Tendine veneziane ⁄ Blinds
Pomolo per regolazione orizzontale veneziana
⁄ Knob for blind horizontal adjustment
P 10
P 10
L 20 × P 10
L 100 × P 10
L 100 × P 18,5
L 200 × P 10
L 200 × P 18,5
L ‹ 30 P 10
L ‹ 30
5,5
10
10
10
90°
45°
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
HT
L
L
L
L
L
Dx ⁄ R – Sx ⁄ L
Dx ⁄ R – Sx ⁄ L
Porta doppia anta battente vetro
⁄ Double hinged glass door
06_partitions_377-417.indd 413
09/11/21 17:23
