Dornbracht: Meta, 10 19

Sensual
Reduction
18
A room which features
only what is essential,
yet radiates warmth and har-
mony. While the lines are clear
and reduced, the colours and
materials have been combined
subtly and gently. Warm grey and
beige tones contrast discreetly
with the matt black of the fittings,
high gloss fronts with the vibrant,
exciting texture of terrazzo.
Uno spazio che si limita
all’essenziale e al tempo
stesso emana calore e armonia.
Tanto nette e ridotte sono le linee,
tanto sottile e armonioso risulta
l’uso di colori e materiali. Le calde
tonalità del grigio e del beige con-
trastano finemente con il nero
opaco delle rubinetterie, i frontali
lucenti con la trama vivace e av-
vincente del terrazzo veneziano.
Un espacio que se limita a
lo esencial mientras irradia
calidez y armonía. Gracias al
trazado tan claro y reducido, la
utilización de los colores y los
materiales se muestra extrema-
damente sutil y delicada. Los
tonos grises y beige cálidos
contrastan discretamente con
el negro mate de las griferías y
las partes frontales brillantes
con la textura viva y fascinante
del terrazo.
EN
IT
ES
Terrazzo
Painted wood
Ash
Terrazzo veneziano
Legno laccato
Frassino
Terrazo
Madera lacada
Fresno