80
Voga
30
34
105
4
109
4
217 - 227
203 - 213 - 233 - 243 - 253 - 273
190 - 200
150 - 160 - 180 - 190 - 200 - 220
°
*
•
•
MECCANICHE DISPONIBILI
AVAILABLE BED TECHNOLOGY
TECNOLOGIA DORELAN_LAB
Struttura portante in agglomerato di legno, imbottitura in poliuretano espanso, pre-rivestimento in fibra di poliestere e
accoppiato stampato “dorelan” .
DORELAN_LAB TECHNOLOGY
Wooden agglomerate supporting structure, polyurethane foam padding, polyester fibre pre-covering and double layered
fabric printed with « dorelan » logo.
GIROLETTO E TESTIERA
Base and headboard
SFODERABILITÀ
REMOVABLE COVER
PIEDE STANDARD IN ABS COLORE NERO H.60 MM, A RICHIESTA
H.80 MM SENZA EXTRA COSTO
Black standard ABS feet h 60 mm, on request h 80 mm with no extra
charge
PIEDE CILINDRICO IN LEGNO FINITURA NATURALE H.60 MM
O H.80 MM SU RICHIESTA ORDINABILE SECONDO PREZZO DI
LISTINO
Cylindrical wooden foot with natural finish h.60 mm or h.80 mm that
can be ordered on request according to price list
PIEDI INCLUSI NEL PREZZO
FEET INCLUDED IN THE PRICE
PIEDI PERSONALIZZATI
CUSTOM FEET
NOTE
• per realizzazione fuori misura consultare pag . 154
• il prodotto verrà consegnato con rivestimento
premontato sulla testiera
• non è possibile rivestire il prodotto con il tessuto Atom
NOTES
• for special sizes please see page 154
• the product will be delivered with the upholstery
assembled on the headboard
• this bed model cannot be manufactured using the Atom
upholstery
* MATTRESS WIDTH
° MATTRESS LENGTH
• BED EXTERNAL DIMENSIONS
* LARGHEZZA MATERASSO
° LUNGHEZZA MATERASSO
• INGOMBRO LETTO
• Il contenitore Comfort è adottabile solo utilizzando la rete
Comfort .
• Il meccanismo e la rete non sono regolabili in altezza .
• The Comfort storage system can only be used with the
Comfort bed base.
• The mechanism and the base are not adjustable in height.
LETTO CON CONTENITORE COMFORT
Bed with Comfort storage system
LETTO SENZA RETE
Bed without base
LETTO SENZA RETE
CON BARRA PER RETI SINGOLE
Bed without base with bar for single bed frames
• Il contenitore Pratik è adottabile solo utilizzando la rete
Pratik .
• Il meccanismo e la rete non sono regolabili in altezza .
• The Pratik storage system can only be used with the Pratik
bed base.
• The mechanism and the base are not adjustable in height.
LETTO CON CONTENITORE PRATIK
Bed with Pratik storage system
• Il contenitore Pratik Wood è adottabile solo utilizzando la
rete Wood .
• Il meccanismo e la rete non sono regolabili in altezza .
• The Pratik Wood storage system can only be used with the
Wood bed base.
• The mechanism and the base are not adjustable in height.
LETTO CON CONTENITORE PRATIK WOOD
Bed with Pratik Wood storage system
• Non regolabile in altezza .
• Not adjustable in height.
LETTO CON SPRING BASE TWIN
Bed with Spring Base Twin
• Grazie ai supporti metallici multi foro è possibile regolare
l'altezza del pianale armonico .
• The height of the orthopaedic base can be adjusted by means
of the multi-hole metal supports.
LETTO CON PIANALE ARMONICO REGOLABILE
Bed with adjustable Orthopaedic Base
