124
125
Pouff Firm
Un sistema di sedute indipendenti che possono essere accostate per realizzare
splendide composizioni caratterizzando ogni ambiente.
Specifiche Tecniche
Technical Specifications / Spécifications techniques / Technische Daten
Pouff con struttura in legno, imbottito in espanso tecnico D-Foam a densità
differenziate e rivestito in ecopelle o tessuti fissi della gamma Dorelan Hotel.
Pouff Firm Tondo
Round Firm Pouf / Pouf firm rond / Runder Firm Pouf
A system of independent seats that can be positioned close to each other to create
splendid compositions, distinguishing every space.
Un système d’assises indépendantes pouvant être utilisées pour réaliser de
splendides compositions qui caractériseront tous les espaces.
Einzelstehende Sitzflächen, die zur Verwirklichung wunderbarer, jeden Raum
charakterisierenden Kombinationen nebeneinander gestellt werden können.
Pouf with wood structure, padded with D-Foam with differentiated densities and
convered in fixed faux leather or fabrics from the Dorelan Hotel range.
Pouf avec structure en bois, avec garnissages en polyuréthane technique D-Foam
à densités différenciées et habillé avec revetements fixes de la gamme Dorelan
Hôtel/tissu client.
Pouf mit Holzstruktur mit Polsterung aus technischem D-Foam-Schaumstoff mit
differenzierter Dichte, mit festsitzendem Bezug aus Kunstleder oder Geweben der
Dorelan Hotel Palette.
45
50
P3
50
40
P4
40
45
Pouff Firm Quadro
Square Firm Pouf / Pouf firm carré / Viereckiger Firm Pouf
45
50
P1
50
40
P2
40
45
Descrizione Prodotto
Product Description / Description du produit / Produktbeschreibung
Un pouff originale con un’estetica dedicata alla morbidezza evidenziata dalle
sue forme, nato per essere accogliente.
Specifiche Tecniche
Technical Specifications / Spécifications techniques / Technische Daten
Pouff con struttura in legno, imbottito in espanso tecnico D-Foam a densità dif-
ferenziate e rivestito in ecopelle o tessuti sfoderabili della gamma Dorelan Hotel.
Pouff Soft Tondo
Round Soft Pouf / Pouf Soft rond / Runder Pouf Soft
An original pouf with a look dedicated to softness, as highlighted by its shapes,
designed to be comfortable.
Un pouf original dont l’esthétique est dédiée à la douceur exprimée par ses formes,
conçu pour être accueillant.
Ein außergewöhnlicher Pouf mit der Weichheit gewidmeter Ästhetik der Formen
für ein ganz angenehmes Sitzgefühl.
Pouf with wood structure, padded with D-Foam with differentiated densities and
covered in faux leather or removable fabrics from the Dorelan Hotel range.
Pouf avec structure en bois, avec garnissages en polyuréthane technique D-Foam
à densités différenciées et habillé avec revêtements (fixes) ou déhoussables de la
gamme Dorelan Hôtel/tissu client.
Pouf mit Holzstruktur mit Polsterung aus technischem D-Foam-Schaumstoff mit
differenzierter Dichte, mit abziehbarem Bezug aus Kunstleder oder Geweben der
Dorelan Hotel Palette.
45
50
P3
50
40
P4
40
45
Pouff Soft Quadro
Square Soft Pouf / Pouf Soft carré / Viereckiger Soft Pouf
45
50
P1
50
40
P2
40
45
Product Description / Description du produit / Produktbeschreibung
Pouff Soft
Descrizione Prodotto
Accessories
