086
087
086
087
A B S T R A C T A R I A
A B S T R A C T A R I A
BRINA
COD 58
Il manto granulare della brina che
come un’algida corazza riveste le
superfici d’inverno ispira il decoro.
In Brina predomina la giusta alchimia
tra il bianco del ghiaccio e l’azzurro
dell’acqua, nella volontà di fermare
proprio lo stato intermedio tra le due
consistenze.
The design is inspired by the granular
frost that like an icy armour covers the
surfaces in winter. In Brina, the right
alchemy between the white of ice and
the blue of water predominates, in
order to seize the intermediate state
between the two consistencies.
