83
82
Tuile-F
Sedia/Chair
Olympia-L → P. 114
design
Radice & Orlandini
Tuile-F
Acciaio / Steel
Base / Base
TO
Tortora
RU
Ruggine
AN
Antracite
NE
Nero
BI
Bianco
GO
Gold
BS
Ottonato
ON
Oro
nuvolato
Tuile-F200
L 200 cm
P 100 cm
H 75
cm
Tuile-F240
L 240 cm
P 110 cm
H 75
cm
Tuile-F300
L 300 cm
P 120 cm
H 75
cm
300
240
200
Piano / Top
Marmo / Marble
Solo / Only Tuile-F200/240
Ceramica 6 mm / Ceramic 6 mm *
MCAG/MCAM
Bianco Carrara
C6/C7
Thundernight
MMNG/MMNM
Nero Marquina
C8/C9
Calacatta Oro
MEMG/MEMM
Emperador
C4/C5
Nero
Marquina
C16
Charming
Amber
C14
Alabastro
Bamboo
C12/C13
Emperador
C15
Etoile Gris
C10/C11
Statuario
24
25
NERO MARQUINIA
Il marmo Nero Marquinia è un marmo di origine spagnola estratto nei pressi della città di Marquinia al nord
della Spagna, ad una cinquantina di chilometri da Bilbao. E’ caratterizzato da un fondo molto scuro e compatto
anche se presenta delle linee di screpolatura (magrosità) superficiali. Nonostante il trattamento con la resina,
restano leggermente aperte dovute alla loro terrosità, quindi sono considerate caratteristiche naturali dello stesso.
Questa pietra naturale, a grana fine, è attraversata da venature irregolari di colore bianco o grigio chiaro
(occasionalmente virano anche verso il verde) più o meno marcate con andamento diagonale, picchiettato da
resti di fossili bianchi.
Finiture: lucido.
Conosciuto come: Nero Marquinia.
(LE IMMAGINI RIPORTATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E I COLORI DEI MARMI POSSONO VARIARE IN
BASE ALLA DISPONIBILITÀ DEL MATERIALE)
The Nero Marquinia marble is a marble from Spain extracted near the city of Marquinia, about fifty kilometers
from Bilbao. It is characterized by a very dark and compact background even if it has some superficial cracks
(“magrosità” minute excoriations of the material). Despite the treatment with the resin, the superficial cracks
remain slightly open due to their earthiness, therefore they are considered natural characteristics of the marble.
This natural stone, fine-grained, is crossed by irregular veins, white or light grey (sometimes close to the green)
more or less marked with a diagonal pattern, with remains of white fossils.
Finishes: glossy.
Known as: Nero Marquinia.
(THE IMAGES SHOWN ARE PURELY INDICATIVE AND THE COLORS OF MARBLES CAN VARY ACCORDING
TO THE AVAILABILITY OF MATERIALS)
linee di screpolatura (dettaglio) - cracking lines (detail)
venature irregolari (dettaglio) - irregular veins (detail)
magrosità (dettaglio) - minute excoriations of the material (detail)
esempio di lastra - slab example
Legno impiallacciato / Veneered wood
Legno massello / Solid wood
NCA
Noce
Canaletto
RCI
Rovere
chiaro
RNS
Rovere
spazzolato
RSI
Rovere
scuro
LAN
Antracite
* Ceramica supportata vetro / Ceramic glass supported
ATTENZIONE / ATTENTION
Per identificazione dei codici delle finiture opache o lucide dei marmi e delle ceramiche fare rif. alle pag. 267 e 268
del presente catalogo o al Campionario finiture / For identification of available matt or glossy finishes of marbles and
ceramics, refer to p. 267 and 268 of this catalogue or to Finishes swatch book.
