233
The materials of nature
The raw and unfinished core of fabrics, metals and
woods that show all their character. A lively materiality
goes hand in hand with the recovery of simplicity and
tradition.
The uniqueness of imperfection
The Collezione Riviera by DOM Edizioni celebrates the
spontaneity of the natural environment and brings it
into our inhabited environments. Strongly material, it
sees in the seductive irregularity of fabrics, metals and
woods an indispensable value.
I materiali della natura
L’anima grezza e non rifinita di tessuti, metalli e legni
che mostrano tutto il loro carattere. Una viva matericità
si affianca al recupero della semplicità e della
tradizione.
L’unicità dell’imperfezione
La Collezione Riviera di DOM Edizioni celebra la
spontaneità dell’ambiente naturale e la porta nei nostri
ambienti abitati. Fortemente materica, vede nella
seducente irregolarità di tessuti, metalli e legni un
pregio irrinunciabile.
IT
EN