260
261
INCANTO
La costa della Riviera Ligure, specialmente nei dintorni
di Portofino, offre un’esperienza di bellezza mozzafiat-
to che sembra sospesa nel tempo, un incanto.
Le acque cristalline che riflettono il cielo azzurro e
le case dai colori pastello creano uno scenario che
richiama alla mente un dipinto vivente.
The coastline of the Ligurian Riviera, especially around
Portofino, offers a breathtakingly beautiful experience
that seems suspended in time, an enchantment.
The crystal-clear waters reflecting the blue sky and
the pastel-coloured houses create a backdrop
reminiscent of a living painting.
