170
BRACCIOLI CON MENSOLA DA 20 CM
COMPLEMENTI ED ACCESSORI
SIRIO BRACCIOLO COMODINO CON RICARICA A INDUZIONE
RICARICA USB
TOMMY 7/10
TEDDY
TABOR
TIM
TAMIGI
TRESOR
TEODOR
La funzionale mensola che funge da tavolino è realizzata in metallo curvato, di serie fornita in color bronzo vintage optional disponibile nei colori laccati a campionario. Per sfoderare
il bracciolo è sufficiente togliere le due viti che la sorreggono. La mensola è larga 20 cm.
Sirio pratico bracciolo comodino realizzato in nobilitato disponibile nelle finiture a campionario. Il comodino è fornito di una pratica ricarica ad induzione per tutti i device. Il tavolino
viene agganciato al divano fisso o letto tramite baionette. Di serie viene fornito con l’alimentatore e prolunga da 180 cm.
Optional presa USB completa di alimentatore per ricarica device, presente nella parte superiore della struttura del retro schienale ed accessibile per mezzo di un occhiello inserito
sulla fodera. Si può richiedere sia a destra che a sinistra o su entrambi i lati. La fodera rimane sempre sfoderabile e lavabile a seconda del rivestimento scelto.
Elegante lampada a led ricaricabile con interruttore di accensione touch. Eureka può essere posizionata a piacimento, tramite il pratico sistema di aggancio a magnete che a
scelta può essere fissato con viti o biadesivo.
The functional shelf that acts as a small table is made of curved metal, supplied as standard in vintage bronze colour, optional available in the lacquered colours of the sample
book. To remove the armrest cover, simply remove the two screws holding the shelf in place.
Sirio practical melamine service table/armrest available in the finishes shown in the sample book. The service table is equipped with a practical induction recharge for all devices.
The service table is attached to the fixed sofa or bed by means of bayonets. Comes standard with power supply and 180 cm extension cable.
Optional USB socket complete with power supply for device recharging, located in the upper part of the rear backrest structure and accessible through a loop in the cover. It is
possible to request it on the right, left or both sides. The cover is always removable and can be dry-cleaned or water-cleaned, depending on the type of cover chosen.
Elegant rechargeable LED lamp with touch switch. Eureka can be positioned at will by means of the practical magnet hooking system that can be fixed with screws or with
double-sided adhesive tape.
L’étagère fonctionnelle qui sert de petite table est réalisée en métal incurvé, fourni en standard en couleur bronze vintage ; disponible en option en couleurs laquées de
l’échantillonnage. Pour enlever la housse de l’accoudoir, il suffit de devisser les deux vis qui soutiennent létagère.
Sirio accoudoir / table de service pratique en mélamine disponible dans les finitions de l’échantillonnage. La table de nuit est équipée d’une recharge par induction pratique pour
tous les appareils. La table de service est fixée au canapé ou au lit fixe au moyen de baïonnettes.
Prise USB optionnelle complète avec alimentation pour la recharge des appareils, située dans la partie supérieure de la structure du dossier et accessible par un œillet inséré
dans la housse. Il est possible à droite, à gauche ou des deux côtés. La housse est toujours amovible et peut être nettoyée à sec ou à l’eau selon le type de housse choisie.
Elégante lampe à led rechargeable avec interrupteur tactile. Eureka peut être positionné à votre gout grâce au système pratique de fixation à aimant qui peut être fixé avec des
vis ou avec du ruban adhésif double face.
La funcional estantería que hace las veces de mesita está hecha de metal curvado, suministrada de serie en color bronce vintage, disponible opcionalmente en colores lacados
en el muestrario. Para retirar el reposabrazos, basta con quitar los dos tornillos que lo sujetan.
Práctico reposabrazos de mesita de noche Sirio de melamina disponible en los acabados según muestrario. La mesita de noche está equipada con una práctica recarga por
inducción para todos los dispositivos. La mesita de noche se sujeta al sofá fijo o a la cama mediante bayonetas.
Toma USB opcional con alimentación para recargar el dispositivo, situada en la parte superior de la estructura del respaldo y accesible a través de un ojal insertado en el forro.
Es posible solicitarlo a la derecha, a la izquierda o a ambos lados. La funda es siempre desmontable y puede limpiarse en seco o con agua, según la funda elegida.
Elegante lámpara led recargable con interruptor de encendido táctil. Eureka puede colocarse a voluntad, o mediante el práctico sistema de fijación a un imán que puede fijarse
con tornillos o cinta adhesiva de doble cara.
EUREKA LAMPADA LED
171
TOBIAS
Disponibile per:
TABOR
TEDDY
TEODOR
TIBET
TIM
TITO
TOBIAS
TOLUS
TOMMY
TRESOR
TUDOR
Disponibile per:
TABOR
TEDDY
TIBET
TIM
TITO
TOBIAS
TOMMY
TRESOR