135
134
Nella versione letto la rete elettrosaldata
e l’importante materasso alto 17 cm,
garantiscono
un
ottimo
sostegno
durante il sonno, mentre le cinghie,
presenti nella parte terminale della rete,
permettono a Tito di essere un divano
molto confortevole. Il modello Tito
prevede anche la soluzione componibile
con angolo o penisola sempre con la
possibilità della versione letto integrata.
Un comodo bracciolo da 22 cm ne
caratterizza il suo design che può
abbinarsi al living classico o moderno.
En la versión de cama, el somier
electrosoldado y el importante colchón de
17 cm de altura garantizan un excelente
apoyo durante el sueño, mientras que las
correas en el extremo del somier hacen
de Tito un sofá muy cómodo. El modelo
también incluye una solución modular
con esquina o península, siempre con la
posibilidad de una cama integrada. Un
cómodo e importante reposabrazos de
22 cm caracteriza su diseño que puede
combinarse tanto con un ambiente
clásico como moderno.
Dans la version lit, le sommier de lit
électrosoudé et le matelas de 17 cm
de hauteur garantissent un excellent
soutien pendant le sommeil, tandis que
les sangles à l’extrémité du sommier de
lit font de Tito un canapé très confortable.
Le modèle comprend également une
solution modulaire avec un coin ou une
chaise longue, toujours avec la possibilité
d’un lit intégré. Un accoudoir confortable
et important de 22 cm caractérise son
design qui peut être combiné avec une
ambiance classique ou moderne.
In the bed version, the electro welded
bedspring and the large 17 cm high
mattress guarantee excellent support
during sleep, while the straps at the
end of the bedspring make Tito also
a very comfortable sofa. The model
also includes the modular solution with
corner or peninsula, always with the
possibility of the integrated bed version.
A comfortable and important 22 cm
armrest characterises its design, which
can be combined with both classic and
modern interiors.
