173
172
La classicità del modello si coniuga perfettamente anche nei
contesti più contemporanei. Il caratteristico volant in basso e i
braccioli arrotondati richiamano lo stile classico ed elegante, ma
sono inseriti in una struttura più moderna e sofisticata.
The classic style of the model fits perfectly also in modern
contexts. The characteristic volant and the rounded armrests
recall the classic and elegant style, but are parts of a more
modern and sophisticated structure.
La classicité du modèle se conjugue parfaitement aux contextes
les plus contemporains. Les volants caractéristiques en bas et
les accoudoirs arrondis rappellent un style classique et élégant,
mais ils sont insérés dans une structure moderne et sophistiquée.
