Samir è realizzato con sedute estraibili e allungabili che si trasformano
in un comodo divano profondo. La seduta è costituita da cuscini
indipendenti l’uno dall’altro che, all’occasione, scorrono in avanti grazie
ad un meccanismo facile ed intuitivo creando una seduta profonda che
all’occorrenza può essere utilzzata come un letto singolo. Per estrarre la
seduta è sufficiente operare una pressione sullo schienale, anche da seduti.
Samir is made with pull-out and extendable seats that transform into a
comfortable deep sofa. The seat consists of cushions that are independent
of each other and slide forward by means of an easy and intuitive
mechanism to create a deep seat that can be used as a single bed if
required. To remove the seat, simply press the backrest, even when seated.
Samir est réalisé avec des sièges coulissants et extensibles qui se
transforment en un confortable canapé profond. L’assise est composée de
coussins indépendants les uns des autres qui glissent vers l’avant grâce
à un mécanisme simple et intuitif pour créer un siège profond qui peut
être utilisé comme un lit simple si nécessaire. Pour retirer le siège, il suffit
d’appuyer sur le dossier, même en position assise.
Samir está fabricado con asientos extraíbles y extensibles que se
transforman en un cómodo y profundo sofá. El asiento consta de cojines
independientes entre sí que se deslizan hacia delante mediante un
mecanismo fácil e intuitivo para crear un asiento profundo que puede
utilizarse como cama individual si es necesario. Para extraer el asiento,
basta con presionar el respaldo, incluso estando sentado.
Samir divano da 240 in corin 74
23
22
