100
101
Plane tavolino da 110x60 H 32 con telaio bronzo vintage e piano in noce naturale
Plane tavolino da 50x50 H 52 con telaio bronzo vintage e piano in laccato rosso porpora
Plane tavolino da 60x60 H 42 con telaio bronzo vintage e piano in laccato arancio mattone
Plane tavolino da 50x50 H 52 con telaio bronzo vintage e piano in legno noce canaletto
Plane tavolino da 110x60 H 32 con telaio bronzo vintage e piano in legno noce canaletto
PLANE
Design D.S. Studio
50
52
42
32
60
110
50
60
60
Tavolini realizzati con una leggera
struttura in metallo curvato verniciato
bronzo vintage di serie, optional nei
colori laccati. I ripiani possono essere
richiesti con le finiture in legno rovere
cenere, canaletto e noce naturale
oppure laccati nei vari colori disponibili
anche in colore diverso della struttura. I
due ripiani del tavolino Plane vengono
realizzati sempre con la stessa finitura.
Coffee tables made with a light structure
in curved and painted metal rods,
Bronzo Vintage finish or in lacquered
colours. The shelves can be requested
in Rovere Cenere, Canaletto or Noce
Naturale wood finishes or lacquered in
the various colours available, even in a
colour different from the structure. The
two tops of the coffee table are always
made with the same finish.
Tables basses à structure légère de
métal courbée et peintes en Bronzo
Vintage ou dans des couleurs laquées.
Les étagères peuvent être demandées
avec des finitions en Rovere Cenere,
Canaletto, Noce Naturale ou laquées
dans les différents couleurs disponibles,
même dans une couleur différente de
la structure. Les deux plateaux sont
toujours réalisés avec la même finition.
Colección
de
mesas
realizadas
con una ligera estructura metálica
curvada pintada en bronce vintage
de serie, opcional en colores lacados.
Los estantes pueden solicitarse en
acabados de madera de roble ceniza,
canaletto y nogal natural o lacados
en los distintos colores disponibles,
también en un color distinto al de la
estructura. Los dos estantes de la
mesa de centro se fabrican siempre en
el mismo acabado.
