PORTER pag. 74
TETRIS pag. 52
SASSI pag. 66
TIGER pag. 64
H cm 32
H cm 32
H cm 42
H cm 37
H cm 49
H cm 32
H cm 32
H cm 42
H cm 37
H cm 49
H cm 32
H cm 32
H cm 42
H cm 37
H cm 49
H cm 32
H cm 32
H cm 42
H cm 37
H cm 49
P cm 32
P cm 42
P cm 42
P cm 48
P cm 38
D cm 32
D cm 42
D cm 42
D cm 48
D cm 38
P cm 32
P cm 42
P cm 42
P cm 48
P cm 38
P cm 32
P cm 42
P cm 42
P cm 48
P cm 38
lI pouf è realizzato in poliuretano espanso a doppia densità 30/30 Kg/mc.
Disponibili in cinque diverse misure che si possono richiedere singolarmente o
in più pezzi per creare degli esclusivi giochi di volumi e colori. Porter è rivestibile
in tessuto, similpelle e pelle ed è semprecompletamente sfoderabile.
L cm 32
L cm 42
L cm 42
L cm 68
L cm 58
L cm 32
L cm 42
L cm 42
L cm 68
L cm 58
L cm 32
L cm 42
L cm 42
L cm 68
L cm 58
L cm 32
L cm 42
L cm 42
L cm 68
L cm 58
The poufs are made from a single piece of double density soft polyurethane foam
30/30 Kg/mc. Available in five different sizes that can be requested individually
or in several sizes to create games with different dimensions or colours. Porter
can be upholstered in fabric, leatherette and leather and is always completely
removable.
Les poufs sont fabriqués à partir d’un seul bloc de mousse de polyuréthane de
double densité 30/30 soft Kg/mc. Disponible en cinq tailles différentes qui
peuvent être demandées individuellement ou en plusieurs dimensions pour
créer des jeux exclusifs de volumes et de couleurs. Porter peut être revêtu de
tissu, de simili-cuir et de cuir et est toujours entièrement amovible.
Los pufs están fabricados con un único bloque de espuma de poliuretano de
doble densidad 30/30 suave Kg/mc. Disponibles en cinco tamaños diferentes
que pueden solicitarse individualmente o en piezas para crear juegos exclusivos
de volumen y color. Porter se puede tapizar en tela, polipiel y piel, y siempre es
totalmente desenfundable.
L’imbottitura è realizzata con un mix di perle di polistirene e chips di lattice rivestiti
con tessuto in policotone. Disponibile in tre misure, Sassi è caratterizzato dalla
cucitura superiore sempre rifinita con un canneté di colore antracite. Sassi è
rivestibile in tessuto, similpelle e pelle ed è sempre completamente sfoderabile.
L cm 70
L cm 84
L cm 93
L cm 70
L cm 84
L cm 93
L cm 70
L cm 84
L cm 93
L cm 70
L cm 84
L cm 93
P cm 70
P cm 74
P cm 81
D cm 70
D cm 74
D cm 81
P cm 70
P cm 74
P cm 81
P cm 70
P cm 74
P cm 81
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
H cm 35
La struttura è realizzata in legno. L’imbottitura è in poliuretano espanso densità
30 kg/mc. Disponibile in due misure. Tetris è rivestibile in tessuto, similpelle e
pelle ed è sempre completamente sfoderabile.
L cm 65
L cm 90
L cm 65
L cm 90
L cm 65
L cm 90
L cm 65
L cm 90
P cm 90
P cm 90
D cm 90
D cm 90
P cm 90
P cm 90
P cm 90
P cm 90
H cm 38
H cm 38
H cm 38
H cm 38
H cm 38
H cm 38
H cm 38
H cm 38
Piede di serie: in plastica nera H 3 cm.
La struttura è realizzata in legno e multistrato. La seduta è in poliuretano
espanso densità 40 kg/mc. Tiger è rivestibile in tessuto, similpelle e pelle ed è
completamente sfoderabile tranne che nella versione in pelle.
L cm 42
L cm 42
L cm 42
L cm 42
P cm 42
D cm 42
P cm 42
P cm 42
H cm 45
H cm 45
H cm 45
H cm 45
Piede di serie: in metallo tagliato al laser finitura indian brown H 18,5 cm,
optional disponibile anche nel colore grigio piombo.
The padding is made with a mix of polystyrene beads and latex chips covered
with poly-cotton fabric. Available in three sizes, Sassi is characterized by the upper
stitching always finished with an anthracite coloured canneté. Sassi can be covered
in fabric, leatherette and leather and the covers are always completely removable.
The frame is made of wood. The padding is made of polyurethane foam density
30 kg/mc. Available in two sizes. Tetris is coverable in fabric, leatherette and
leather and covers are always completely removable.
Standard feet: in black plastic H 3 cm.
Le rembourrage est composé d’un mélange de billes de polystyrène et
de copeaux de latex recouverts de tissu poly-coton. Disponible en trois
tailles, Sassi se caractérise par la surpiqûre supérieure toujours finie
avec un canneté de couleur anthracite. Sassi peut être recouvert de
tissu, similcuir ou en cuir et est toujours complètement déhoussable.
Le cadre est en bois. Le rembourrage est en mousse de polyuréthane de
densité 30 kg/mc. Disponible en deux tailles. Tetris peut être revêtu de tissu, de
similicuir et de cuir et est toujours entièrement déhoussable.
Pied standard: en plastique noir H 3 cm.
The structure is made of wood and plywood. The seat is made of polyurethane
foam density 40 kg/mc. Tiger can be upholstered in fabric, leatherette and
leather and covers are completely removable except for the leather version.
Standard feet: laser-cut metal feet indian brown finish H 18.5 cm, optional
also available in grigio piombo.
La structure est faite de bois et de contreplaqué. Le siège est fait de mousse de
polyuréthane de densité 40 kg/mc. Tiger peut être revêtu de tissu, de similicuir
et de cuir et les housses sont entièrement amovible, sauf pour la version en cuir.
Pied standard: en métal découpé au laser finition indian brown H 18,5 cm, en
option également disponible en grigio piombo.
El relleno está hecho de una mezcla de perlas de poliestireno y virutas de látex
recubiertos de tejido de polialgodón. Disponible en tres tamaños, Sassi se
caracteriza por la costura superior siempre con un canneté de color antracita.
Sassi se puede tapizar en tela o polipiel o piel y siempre es totalmente
desenfundable.
La estructura es de madera. El relleno es de espuma de poliuretano de densidad
30 kg/mc. Disponible en dos tamaños. Tetris puede tapizarse en tela, polipiel y
piel, y siempre es completamente desenfundable.
Pie estándar: plástico negro H 3 cm.
La estructura es de madera y contrachapado. El asiento es de poliuretano
espuma de poliuretano de densidad 40 kg/mc. Tiger se puede tapizar en tela,
polipiel y cuero y es desenfundable, excepto en la versión de cuero.
Pie estándar: metálico cortado con láser acabado indio marrón H 18,5 cm,
opcionalmente también disponible en color grigio piombo.
232 pouf
pouf 233
32
32
42
68
42
32
42
42
58
38
49
32
42
37
48
70
84
93
35
35
35
70
74
81
65
90
90
90
38
38
Ø 42
45
