TETRIS pag. 46
H cm 38
H cm 38
H cm 48
H cm 65
H cm 30
H cm 38
H cm 38
H cm 48
H cm 65
H cm 30
H cm 38
H cm 38
H cm 48
H cm 65
H cm 30
H cm 38
H cm 38
H cm 48
H cm 65
H cm 30
P cm 65
P cm 90
P cm 90
P cm 90
P cm 25
D cm 65
D cm 90
D cm 90
D cm 90
D cm 25
P cm 65
P cm 90
P cm 90
P cm 90
P cm 25
P cm 65
P cm 90
P cm 90
P cm 90
P cm 25
La struttura è realizzata in legno. L’imbottitura è in poliuretano espanso densità 30 kg/mc per gli elementi pouf e 40 kg/mc per il bracciolo e lo
schienale. Lo schienale viene fissato all’elemento pouf per mezzo di staffe in metallo, mentre il bracciolo H 48 viene agganciato tramite forchette
in metallo a scomparsa presenti sotto gli elementi. Tetris è rivestibile in tessuto, similpelle e pelle ed è sempre completamente sfoderabile. Il
tavolino è in legno laccato nelle finiture a campionario.
The frame is made of wood. The padding is made of polyurethane foam density 30 kg/cm for the pouf and 40 kg/mc for armrest and backrest.
In the case of composition, the backrest is fixed to the pouf element by means of metal brackets, while the armrests are secured by means of
concealed metal hooks under the elements. Tetris can be uphoesterd in fabric, leatherette and leather and the covers are always completely
removable. The coffee table is in lacquered wood in the sample finishes.
Le cadre est en bois. Le rembourrage est en mousse de polyuréthane de densité 30 kg/mc pour pour le pouf, 40kg/mc pour accoudoir et
dossier. En cas de composition, le dossier est fixé à l’élément pouf au moyen de supports métalliques, tandis que les accoudoirs sont fixés au
moyen de crochets métalliques cachés sous les éléments. Tetris peut être revêtu de tissu, de similicuir et de cuir et est toujours entièrement
déhoussable. La table basse est en bois laqué dans les finitions de l’échantillonnage.
El marco es de madera. El relleno es de espuma de poliuretano de densidad 30 kg/mc para el pouf y 40 kg/mc para el reposabrazos y el
respaldo. En caso de composición, el respaldo se fija al elemento del puf mediante soportes metálicos, mientras que los reposabrazos se
sujetan mediante ganchos metálicos ocultos bajo los elementos. Tetris se puede tapizar en tela, polipiel y piel, y siempre es completamente
desenfundable. La mesa de centro es de madera lacada en los acabados de la muestra.
L cm 90
L cm 90
L cm 25
L cm 25
L cm 25
L cm 90
L cm 90
L cm 25
L cm 25
L cm 25
L cm 90
L cm 90
L cm 25
L cm 25
L cm 25
L cm 90
L cm 90
L cm 25
L cm 25
L cm 25
elemento pouf da 90x65
elemento pouf da 90x90
bracciolo da 25 H 48
schienale da 25 H 65
tavolino da 25x25
pouf element da 90x65
pouf element da 90x90
armrest H 48
backrest H 65
table da 25x25
élément de pouf da 90x65
élément de pouf da 90x90
accudoir H 48
dossier H 65
table basse 25x25
elemento puf da 90x65
elemento puf da 90x90
apoyabrazos H 48
respaldo H 65
tabla 25x25
Piede di serie: in plastica nera H 3 cm.
Standard feet: in black plastic H 3 cm.
Pied standard: en plastique noir H 3 cm.
Pied standard: en plastique noir H 3 cm.
226 modular seating
modular seating 227
25
25
65
65
25
65
48
30
90
90
90
90
25
38
38
115
115
90
140
115
205
140
140
115
90
90
230
205
230
320
345
270
230
230
COMP. 1 da 230x90
2 elementi da 90x65
2 braccioli da 25 H 48
2 schienali da 25 H 65
COMP. 9 da 90x115
1 elemento da 90x90
1 bracciolo da 25 H 48
1 schienale da 25 H 65
1 tavolino da 25x25
COMP. 10 da 90x115
1 elemento da 90x90
2 braccioli da 25 H 48
1 tavolino da 25x25
COMP. 3 da 205x140
2 elementi da 90x90
3 braccioli da 25 H 48
1 tavolino da 25x25
COMP. 5 da 230x115
2 elementi da 90x90
2 braccioli da 25 H 48
2 schienali da 25 H 65
2 tavolini da 25x25
COMP. 7 da 320x205
3 elementi da 90x90
2 elementi da 90x65
3 braccioli da 25 H 48
2 schienali da 25 H 65
2 tavolini da 25x25
COMP. 2 da 230x115
2 elementi da 90x90
2 braccioli da 25 H 48
2 schienali da 25 H 65
2 tavolini da 25x25
COMP. 4 da 230x140
2 elementi da 90x90
4 schienali da 25 H 65
COMP. 6 da 270x205
3 elementi da 90x90
1 elemento da 90x65
3 braccioli da 25 H 48
1 schienale da 25 H 65
2 tavolini da 25x25
COMP. 8 da 345x140
3 elementi da 90x90
5 braccioli da 25 H 48
1 schienale da 25 H 65
1 tavolino da 25x25
205
TETRIS esempi di composizioni / examples of composition / examples de composition / ejemplos de composiciones
90x65
90x65
90x65
90x65
90x65
