TECLA pag. 16
YARA pag. 12
THELMA pag. 20
ZAIRA pag. 26
La struttura è prodotta in metallo, l’imbottitura in poliuretano schiumato a freddo
densità 60 Kg/mc è rivestita con maglina resinata. Il cuscino poggiareni optional
in chips di poliuretano e fiocchi di poliestere. Tecla è rivestibile in tessuto,
similpelle o pelle ed è completamente sfoderabile tranne nella versione in pelle.
L totale cm 65
P seduta cm 44
H bracciolo cm --
P totale cm 62
H seduta cm 47
L bracciolo cm --
H totale cm 82
Piede di serie: in metallo verniciato nero H 36 cm. Optional è disponibile il
basamento con meccanismo girevole in metallo verniciato nero H 36 cm.
La struttura è in legno, l’imbottitura in poliuretano schiumato a freddo densità 60
Kg/mc. Il cuscino di seduta e lo schienale sono in poliuretano espanso schiumato
a freddo densità 60 Kg/mc. Yara è rivestibile in tessuto, similpelle o pelle ed è
completamente sfoderabile tranne che nella versione in pelle. Il rivestimento
della struttura può essere richiesto diverso da quello della cuscinatura.
L totale cm 81/146
P seduta cm 47
H bracciolo cm 56
P totale cm 80
H seduta cm 43
L bracciolo cm 7
H totale cm 82
Piede di serie: telaio in metallo verniciato nero H 23,5 cm.
La struttura è realizzata con un telaio in metallo curvato. Poltroncina dalle forme
avvolgenti. La seduta è in schiumato a freddo doppia densità 60/70 kg/mc.
Lo schienale è realizzato in schiumato a freddo doppia densità 60/70 kg/mc.
Thelma è rivestibile in tessuto, similpelle e pelle ed è completamente sfoderabile.
L totale cm 80
P seduta cm 54
H bracciolo cm 57
P totale cm 84
H seduta cm 42
L bracciolo cm --
H totale cm 86
Piede di serie: struttura tubolare in metallo finitura bronzo vintage. Disponibile
anche grigio piombo.
La struttura è in legno. Il cuscino di seduta è prodotto in poliuretano espanso di
densità 50 Kg/mc. Lo schienale è realizzato in poliuretano espanso di densità
80 Kg/mc. Zaira è rivestibile in tessuto, similpelle o pelle ed è completamente
sfoderabile tranne che nella versione in pelle.
L totale cm 75
P seduta cm 55
H bracciolo cm --
P totale cm 75
H seduta cm 44
L bracciolo cm --
H totale cm 95
Piede di serie: base in legno laccata nero H 5 cm.
El armazón es de metal, el acolchado de poliuretano espumado en frío con
una densidad de 60 kg/mc está recubierto de jersey de resina. El cojín del
respaldo optional es de virutas de poliuretano y copos de poliéster. Tecla se
puede tapizar en tela, polipiel o piel y es totalmente desenfundable, excepto en
la versión de piel.
L total cm 65
P asiendo cm 44
H apoyabrazos cm --
P total cm 62
H asiendo cm 47
L apoyabrazos cm --
H total cm 82
Pie estándar: de metal pintado de negro H 36 cm. Opcional está disponible
de madera de fresno wengé con mecanismo giratorio de 360° H 36 cm.
El armazón es de madera, el acolchado de espuma de poliuretano espumada
en frío densidad 60 Kg/mc. El cojín del asiento y del respaldo son de espuma de
poliuretano espumada en frío densidad 60 Kg/mc. Yara puede tapizarse en tela,
polipiel o piel y es totalmente desenfundable, excepto en la versión de piel. El
tapizado de la estructura puede solicitarse de forma diferente al de los cojines.
L total cm 81/146
P asiendo cm 47
H apoyabrazos cm 56
P total cm 80
H asiendo cm 43
L apoyabrazos cm 7
H total cm 82
Pie estándar: marco de metal pintado de negro H 23,5 cm.
La structure est constituée d’un cadre métallique incurvé. Fauteuil aux formes
enveloppantes. El asiento es de espuma fría de doble densidad 60/70 kg/mc.
El respaldo es de espuma fría de doble densidad 60/70 kg/mc. Thelma puede
tapizarse en tela, ecopiel y piel y es totalmente desenfundable.
L total cm 80
P asiendo cm 54
H apoyabrazos cm 57
P total cm 84
H asiendo cm 42
L apoyabrazos cm --
H total cm 86
Pie estándar: marco de metal tubular en acabado bronzo vintage, también
disponible en color grigio piombo.
El armazón es de madera. El cojín del asiento es de poliuretano expandido con
una densidad de 50 Kg/mc. El cojín del respaldo es de espuma de poliuretano
con una densidad de 80 Kg/mc. Zaira puede tapizarse en tela, polipiel o piel y
es totalmente desenfundable, excepto en la versión de piel.
L total cm 75
P asiendo cm 55
H apoyabrazos cm --
P total cm 75
H asiendo cm 44
L apoyabrazos cm --
H total cm 95
Pie estándar: base de madera lacada en negro H 5 cm.
La structure est en métal, le rembourrage en polyuréthane expansé à froid
d’une densité de 60 kg/mc est recouvert d’un jersey de résine. Le coussin
du dossier optional est constitué de copeaux de polyuréthane et de flocons
de polyester. Tecla peut être revêtu de tissu, de similicuir ou de cuir et est
entièrement déhoussable, à l’exception de la version en cuir.
L total cm 65
P siège cm 44
H accudoir cm --
P total cm 62
H siège cm 47
L accudoir cm --
H total cm 82
Pied standard: en métal peint en noir H 36 cm. Est disponible en option en
bois de frêne wengé avec mécanisme pivotant à 360° H 36 cm.
Le cadre est en bois, le rembourrage en mousse de polyuréthane expansée à
froid, densité 60 Kg/mc. Les coussins d’assise et de dossier sont en mousse
de polyuréthane expansée à froid, densité 60 Kg/mc. Yara peut être revêtu de
tissu, de similicuir ou de cuir et est entièrement déhoussable, à l’exception de
la version en cuir. Le revêtement de la structure peut être différemment de celui
des coussins.
L total cm 81/146
P siège cm 47
H accudoir cm 56
P total cm 80
H siège cm 43
L accudoir cm 7
H total cm 82
Pied standard: pietement en métal peint en noir H 23,5 cm.
La structure est constituée d’un cadre métallique incurvé. Fauteuil aux formes
enveloppantes. Le siège est en mousse froide double densité 60/70 kg/mc.
Le dossier est en mousse froide de double densité 60/70 kg/mc. Thelma peut
être revêtue de tissu, de simili-cuir et de cuir avec des housses entièrement
amovibles, sauf pour la version en cuir.
L total cm 80
P siège cm 54
H accudoir cm 57
P total cm 84
H siège cm 42
L accudoir cm --
H total cm 86
Pied standard: cadre métallique avec finition bronzo vintage, également
disponible en grigio piombo.
Le cadre est en bois. Le coussin d’assise est en polyuréthane expansé d’une
densité de 50 Kg/mc. Le coussin du dossier est en mousse de polyuréthane
d’une densité de 80 Kg/mc. Zaira peut être revêtu de tissu, de similicuir ou de
cuir et est entièrement déhoussable, à l’exception de la version en cuir.
L total cm 75
P siège cm 55
H accudoir cm --
P total cm 75
H siège cm 44
L accudoir cm --
H total cm 95
Pied standard: base en bois laqué noir H 5 cm.
The structure is made of metal, the padding of cold-foamed polyurethane with
a density of 60 kg/mc and covered with resin jersey. The backrest cushion
optional is made of polyurethane chips and polyester flakes. Tecla can be
upholstered in fabric, leatherette or leather and has completely removable
covers except for the leather version.
L total cm 65
D seat cm 44
H armrest cm --
D total cm 62
H seat cm 47
L armrest cm --
H total cm 82
Standard feet: in black painted metal H 36 cm. Optional is available the base
with swivel mechanism in black painted metal H 36 cm.
The frame is made of wood, the padding of cold-foamed polyurethane foam
density 60 Kg/mc. The seat and back cushion are made of cold-foamed
polyurethane foam density 60 Kg/mc. Yara can be upholstered in fabric,
leatherette or leather and has completely removable covers except for the
leather version. The upholstery of the frame can be requested different from
that of the cushions.
L total cm 81/146
D seat cm 47
H armrest cm 56
D total cm 80
H seat cm 43
L armrest cm 7
H total cm 82
Standard feet: frame in black painted metal H 23,5 cm.
Structure is made of a curved metal frame. Armchair with enveloping shapes.
The seat is made of cold foamed polyurethane double density 60/70 kg/mc.
The backrest is made of cold foamed polyurethane double density foam 60/70
kg/mc. Thelma can be upholstered in fabric, leatherette and leather and the
covers are completely removable.
L total cm 80
D seat cm 54
H armrest cm 57
D total cm 84
H seat cm 42
L armrest cm --
H total cm 86
Standard feet: metal frame with bronzo vintage finish, also available in grigio
piombo.
The frame is made of wood. The seat cushion is made of expanded polyurethane
with a density of 50 Kg/mc. The back cushion is made of polyurethane foam
with a density of 80 Kg/mc. Zaira can be covered in fabric, leatherette or leather
and has completely removable covers except for the leather version.
L total cm 75
D seat cm 55
H armrest cm --
D total cm 75
H seat cm 44
L armrest cm --
H total cm 95
Standard feet: black lacquered wooden base H 5 cm.
224 poltroncine
poltroncine 225
65
82
62
47
80
86
84
42
81
82
146
80
43
75
95
75
44
65
82
62
47
