206
207
Linee tradizionali per una collezione
di lampade esclusive che ben si
contestualizzano anche in ambienti
tradizionali e moderni. La collezione
propone la versione piantana da lettura
o la lampada da tavolo. Struttura in
metallo disponibile in due tonalità di
colore: grigio antracite goffrato o avorio
champagne.
Traditional
lines
for
a
collection
of exclusive lamps that are well
contextualized
even
in
traditional
and
modern
environments.
The
collection
offers
the
free-standing
reading version or the table lamp.
Metal structure available in two colour
shades: embossed anthracite grey or
champagne ivory.
Des lignes traditionnelles pour une
collection de lampes exclusives qui
sont bien contextualisées même dans
des environnements traditionnels et
modernes. La collection propose la
version de lampadaire de lecture ou la
lampe de table. Structure métallique
disponible en deux teintes : gris
anthracite gaufré ou ivoire champagne.
Líneas tradicionales para una colección
de lámparas exclusivas que también
encajan bien en ambientes tradicionales
y modernos. La colección ofrece
una versión de lámpara de lectura o
de sobremesa. Estructura metálica
disponible en dos colores: gris antracita
gofrado o marfil champán.
VITA
design W. Krais
Design e minimalismo per un’esclusiva
collezione di lampade firmate Doimo
Salotti. La struttura in metallo può
essere realizzata con le finiture grigio
antracite goffrato o avorio champagne,
la sfera è in vetro satinato. Disponibile
nella versione piantana o lampada da
tavolo. Funzionalità e design si fondono
insieme per un connubio perfetto.
Design and minimalism for an exclusive
collection of lamps by Doimo Salotti.
The metal structure can be realized with
embossed grey embossed anthracite
grey champagne Ivory finishes, the
sphere is in satin glass. Available in
free-standing or table lamp version.
Functionality and design come together
for a perfect marriage.
Design et minimalisme pour une
collection exclusive de lampes de Doimo
Salotti. La structure métallique peut être
réalisée avec des finitions gaufrées gris
anthracite gaufré ou champagne Ivoire,
la sphère est en verre satiné. Disponible
en version sur pied ou lampe de table.
Fonctionnalité et design s’allient pour
un mariage parfait.
Diseño
y
minimalismo
para
una
exclusiva colección de lámparas de
Doimo Salotti. La estructura metálica
se puede realizar en los acabados
Gris
Antracita
Repujado
o
Marfil
Champagne, la esfera es de cristal
satinado. Disponible en la versión
de lámpara de pie o de sobremesa.
Funcionalidad y diseño se unen en una
unión perfecta.
REGAN
design W. Krais
Ø 40
150
Ø 36
40
Ø 20
Ø 16
44
Ø 20
Ø 25
165