DYLAN
design D.S. Studio
Saper apprezzare le comodità della vita è l’essenza del divano Dylan: seduta
reclinabile e poggiatesta movibile sono due delle sue numerose qualità. Il
tutto racchiuso in dimensioni contenute. Il divano Dylan è caratterizzato
da linee geometriche e da un design essenziale con sedute indipendenti e
meccanismo relax elettrico. Nella versione relax, le sedute sono fornite di
serie di un pratico e comodo poggiatesta. Dispone di svariati elementi, che
offrono la possibilità di comporre il divano a proprio gusto.
The essence of Dylan sofa is to appreciate the comfort of life thanks to its
reclining backrest and adaptable headrest in restrained dimensions. The
Dylan sofa is recognizable by its geometric lines and essential design with
independent seats and electric recliner mechanism. Modular with several
elements, to to satisfy every personal taste. The recliner version has a series
of practical and comfortable headrests.
Apprécier le comfort de la vie est l’essence du canapé Dylan: assise
inclinable et repose-tête mobile sont deux de ses nombreuses qualités.
Tout enfermé dans ses dimensions contenues. Le canapé Dylan est
caractérisé par des lignes géométriques et un design essentiel avec des
sièges indépendants et un mécanisme relax électrique. Dans la version relax
les sièges sont fournis en série d’un appui-tête pratique et confortable.
Il dispose de plusieurs éléments, qui offrent la possibilité de composer le
canapé à votre goût.
Saber apreciar las comodidades de la vida es la esencia del sofá Dylan:
asiento reclinable y reposacabezas móvil son dos de sus muchas cualidades.
Todo ello en unas dimensiones compactas. El sofá Dylan se caracteriza por
sus líneas geométricas y un diseño esencial con asientos independientes
y un mecanismo de relax eléctrico. En la versión relax, los asientos están
equipados de serie con un práctico y cómodo reposacabezas. Dispone de
una gran variedad de elementos, lo que ofrece la posibilidad de componer el
sofá al gusto de cada uno.
113
112
