Samuel composizione da 310x166 in corin 79
con un bracciolo da 20 sx, due centrali da 90 con relax,
una chaise longue da 90x166 e un bracciolo da 20 dx.
Il modello Samuel è realizzabile sia in versione componibile che a
divano finito, entrambe con la possibilità di inserimento del meccanismo
elettrico che permette di ottenere comodissime sedute relax.
Il meccanismo è azionabile tramite pulsanti nascosti posizionati sul
fianco del cuscino di seduta.
The Samuel model can be made both in the modular version and in the
finished sofa version, both with the possibility of inserting the electric
mechanism which allows for extremely comfortable relaxation seats.
The mechanism can be operated via hidden buttons positioned on the
side of the seat cushion.
Le modèle Samuel peut être réalisé aussi bien dans la version modulaire
que dans la version canapé fini, les deux avec la possibilité d’insérer le
mécanisme électrique qui permet des sièges de relaxation extrêmement
confortables. Le mécanisme peut être actionné via des boutons cachés
positionnés sur le côté du coussin de siège.
El modelo Samuel se puede realizar tanto en la versión modular
como en la versión sofá terminado, ambos con la posibilidad de
insertar el mecanismo eléctrico que permite asientos de relajación
extremadamente cómodos. El mecanismo se puede operar a través
de botones ocultos ubicados en el costado del cojín del asiento.
65
64
