120
121
Ogni elemento sembra
collegato da un fi lo invisibile
che accompagna lo sguardo
ed i ritmi del sonno e della
veglia, passando dalla Teca
al Sommier per proseguire
in senso antiorario ai
cassetti sospesi fi no
a giungere alla scrivania,
dove la sedia Diletta
vi attende per le vostre
attività di studio o di svago.
Each element seems
connected by an invisible
thread that accompanies
the gaze and the rhythms
of sleep and wakefulness.
Passing from the Teca
to the Sommier to continue
counterclockwise to the
suspended drawers up to
the desk, where the Diletta
chair awaits you for your
activities of studying or leisure.
G E N E R
A Z I O N E
- Z