Usare lo spazio a seconda delle
necessità del momento diventa più
facile con un letto scorrevole.
Il comodino non è più un semplice
elemento d’arredo, ma diventa il
binario su cui scorre, con estrema
facilità, l’intera struttura. L’estetica
si pone al servizio della funzionalità
per una cameretta dinamica tanto
quanto chi la utilizza.
Making the most of your space is
easier with a sliding bed.
The bedside table is no longer
a simple piece of furniture,
but becomes the rail on which
the whole structure slides.
Aesthetics are put at the service of
functionality for a bedroom that is
as dynamic as its users.
60
GENERAZIONE CITYLINE
61
PREVIEW 2024
