Il vano di servizio
al letto e il relativo
comodino con cassetti
differenziati sono
ricavati direttamente
nella colonna armadio.
The access area to
the bed and its bedside
table with drawers
differentiated are
formed directly in
the wardrobe column.
114
LOBBY - Letto con struttura e gambe in legno, proposto in finitura laccato colore opaco.
Bed with structure and wooden legs proposed in matt lacquered finish.
DIELLE 13 CAT MODUS 1 SISTEMI X_Piano stampa 07/08/13 16:04 Pagina 114
Praticissima colonna vano-contenitore in appoggio e servizio
al letto. C’è spazio per i libri, smart phone e oggetti d’uso
normalmente a portata di mano. I letti sono idealmente integrati
alle composizioni ponte, mai banali nell’espressione formale.
Handy column storage compartment on top and access to the
bed. There is space for books, Smart-phone and objects used
normally at your fingertips. Beds are ideally integrated into
the bridge compositions, never trivial in the formal expression.
115
Bedside
Comodino
integrato
PONTI
DIELLE 13 CAT MODUS 1 SISTEMI X_Piano stampa 07/08/13 16:04 Pagina 115
