12
CONTAINER: LE QUALITÀ NASCOSTE
UN ARMADIO SOTTO IL LETTO
LA SCALA-CONTENITORE PUÒ ESSERE POSIZIONATA SIA A SINISTRA
CHE A DESTRA DEL LETTO PER UN AGEVOLE RIASSETTO. LO
SCRITTOIO IN APPOGGIO AL CONTAINER E ALL’ARMADIO
CONFIGURANO LA COMPOSIZIONE IN UN’IDEA COMPATTA, AD ALTA
FUNZIONALITÀ. IL SISTEMA DI APERTURA DI CONTAINER È FACILE E
COLLAUDATO PER INNUMERE-VOLI APERTURE. • THE STORAGE BOX-
LADDER CAN BE POSITIONED BOTH ON THE LEFT AND ON THE RIGHT
OF THE BED FOR AN EASY REORGANIZATION. THE WRITING DESK IN
SUPPORT OF THE CONTAINER AND THE CABINET CONSTITUTE THE
COMPOSITION IN A COMPACT IDEA AT HIGH FUNCTIONALITY. THE
OPEN ELEMENTS ARE PROPOSED TO VISUALLY LIGHTEN THE "WEIGHT"
OF THE ELEMENTS. THE OPENING SYSTEM OF CONTAINER IS EASY AND
TESTED FOR COUNTLESS OPENINGS.
CONTAINER: HIDDEN QUALITIES
UNO SPAZIO ATTREZZATO
SOTTO IL PIANO LETTO LO SPAZIO È
MODULATO CON VANI DI DIMENSIONI VARIABILI, RIPIANI ED ELEMENTI
APPENDIABITO, IDEALI PER OGNI DESTINAZIONE D’USO. SI ACCEDE
FACILMENTE AL “CAMERINO” SOTTO LETTO SOLLEVANDO IL PIANO
RETE. IL MOVIMENTO È FACILE E AFFIDABILE GRAZIE AL MECCANISMO
A GAS CON FRENO DI FINE CORSA. DISPONIBILE IN TUTTI I COLORI
DI STRUTTURA ED ESSENZE CON INSERTI IN LACCATO COLORE.
INTENI IN NOBILITATO BIANCO • UNDER THE BED BASE THE SPACE IS
MODULATED WITH COMPARTMENTS OF VARIABLE SIZES, SHELVES AND
CLOTHES HANGER ELEMENTS. EASY ACCESS TO "DRESSING ROOM"
UNDER THE BED BY LIFTING THE MATTRESS FRAME. EASY AND SAFE
MOVEMENT THANKS TO THE GAS MECHANISM STROKE END BRAKE.
AVAILABLE IN ALL STRUCTURE AND WOOD FINISHINGS WITH
LACQUERED COLOUR INSERTS. INSIDE IN WHITE MELAMINE.
PONTE CON COLONNA SOTTOPONTE SLIDING DOORS BRIDGE WITH CUPBOARD BELOW
PROGETTO CONTAINER CONTAINER PROJECT
13
SOPPALCHI 18_31-01:Layout 1 31/01/18 16:11 Pagina 12