148
149
HOME SOFT HOME
[ ITA ] Un modo nuovo
di vivere il quotidiano
comodamente rilassati
e in totale benessere.
Accoglienti elementi imbottiti
oversize con ampi cuscini.
Caratterizzante la versione
con rivestimento decò in
tessuto e pelle sfoderabile.
[ ENG ] How about a new
way of spending your spare
time relaxing comfortably
in total wellbeing? Warm,
oversize and upholstered with
large cushions. The version
with Decò covers in removable
fabric or leather really
distinghishes this line.
[ FRA ] Une nouvelle façon
de vivre le quotidien
confortablement assis pour
une relaxation profonde et un
bien-être total. Les éléments
rembourrés Oversize sont
accueillants avec leurs grands
coussins. La version avec
revêtement Decò en tissu
et en cuir est déhoussable
et tout à fait originale.
[ DEU ] Die neue Art,
den Alltag zu leben Machen
Sie es sich bequem und
genießen Sie reines
Wohlbehagen. Einladende
Oversize-Polsterelemente
mit großen Kissen.
Hervorstechend die Version
mit abziehbarem Decò-Bezug
aus Stoff oder Leder.
[ ESP ] Una nueva forma
de vivir la cotidianidad
completamente relajados
y con el máximo bienestar.
Cálidos elementos acolchados
oversize, con amplios
cojines. Original la versión
con revestimiento Decò en
tejido y piel desenfundable.
GLOW IN
[ Marc Sadler ]
