43
42
Una vasta gamma di materiali e finiture selezionate e realizzate da artigiani e tecnici specializzati.
LEGNO
I materiali naturali come il legno presentato in varie essenze naturali e tinte, dai legni più flessibili e adatti ad essere curvati a quelli
più resistenti adatti all’outdoor.
Il Castagno è un legno pregiato leggero e resistente, arricchito da molti nodi e venature, non teme l’umidità ed ha un’ ottima resi-
stenza nel tempo a funghi, insetti e fuoco.
Il Frassino è un legno molto flessibile e facile da lavorare, particolarmente indicato nelle curvature. Ha una colorazione tendenzial-
mente chiara, che varia dal biondo, al bruno leggero, con venature sottili, regolari e molto delicate.
Il Noce è un legno molto pregiato, tra i migliori in assoluto per qualità, facilità di lavorazione e resistenza. Il suo punto di forza è il
colore bruno intenso con venature scure ed eleganti.
Il Rovere è un legno molto duro e resistente, è caratterizzato da belle venature, che risaltano, creando un effetto estetico molto gra-
devole. Il rovere presenta una buonissima durabilità del materiale, resiste all’invecchiamento, all’umidità, ai funghi ed alle muffe,
è molto duro e resistente agli urti.
L’ Iroko è definito un legno grasso per la sua capacità di resistere al contatto con l’acqua e l’umidità. Queste caratteristiche lo ren-
dono funzionale per gli arredi outdoor. L’essenza cromatica si caratterizza per i toni dorati dall’ocra al bruno, tonalità che tendono
a scurirsi con il tempo.
La fibra di Giunco è una fibra naturale e si ricava dalla lavorazione della parte più esterna della canna di Giunco. Dotata di ottima
flessibilità e buona resistenza si adatta ad ogni tipologia d’impagliatura e rivestimento.
La laccatura del legno è una tipologia di verniciatura del legno che viene effettuata sulla superficie dei mobili per mezzo di una
vernice in poliestere e/o poliuretanica coprente colorata.
I legni termotrattati presentano variazioni di colore in superficie a garanzia delle naturali caratteristiche del legno.
MARMO
Il marmo è una pietra naturale tra le più pregiate ed utilizzate per realizzare opere di design e complementi d’arredo. E’ dotato di
importanti caratteristiche naturali uniche, la versatilità, la durevolezza e la capacità di conferire quel tocco di lusso, raffinatezza e
naturalità tramite le sue meravigliose venature naturali. Cromie, striature irregolari ed eventuali imperfezioni fanno parte dell’unicità
di ogni lastra di marmo.
CUOIO
Il cuoio fiore corretto che utilizziamo ha uno spessore di 2,3/2,5 mm ed è conciato al vegetale. Questa concia pregiata permette al
cuoio di diventare robusto, compatto e molto resistente nel tempo e dona il classico colore naturale e il suo profumo caratteristico.
VETRO
Il vetro è un materiale antico, nato dalla fusione di più elementi naturali. Arricchisce lo spazio senza appesantire l’ambiente grazie
alle caratteristiche di trasparenza e lucentezza.
La sua durezza e la sua duttilità lo rendono un materiale largamente impiegato nell’arredamento per la produzione di complementi
perchè permette di creare oggetti funzionali, robusti e di particolare fascino, capaci di restituire luce agli ambienti.
E’ un materiale solo apparentemente fragile, ma in realtà ultra resistente ed esteticamente perfetto oltre che igienico e riciclabile.
Il vetro temperato è un vetro che grazie ad un procedimento chiamato “tempra” rende questo materiale molto più resistente ed elasti-
co. Il vetro termoformato è ottenuto mediante fusione e successiva modellazione che consente l’ottenimento della forma desiderata.
METALLO
il metallo è utilizzato per la sua elevata durata nel tempo e la facilità di pulizia oltre che per le sue caratteristiche estetiche. È oppor-
tuno sottoporre i metalli a trattamenti antiruggine specifici quali nichelatura, cromatura o verniciatura.
Acciaio
È una lega di ferro e carbonio; l’acciaio dolce è anche chiamato ferro. Se si parla di acciaio inossidabile ci si riferisce a una lega di
ferro, nichel e cromo. Questo è più difficile da lavorare, ma a differenza dell’acciaio normale non necessità di particolari protezioni.
Alluminio
È un materiale che non si trova puro in natura, ma sempre sotto forma di ossido. Ha caratteristiche di malleabilità, duttilità, condu-
cibilità elettrica e di calore. Può avere diverse finiture. Ha colore grigio argentato.
La verniciatura dei metalli ha funzione protettiva ed estetica e permette di rifinire i metalli in varie colorazioni e lucidature o satina-
ture per donare l’aspetto più appropriato allo stile del prodotto.
I toni di colore a campionario relativi a materiali e finiture sono indicativi, in quanto possono variare da partita a partita. La désirée
declina pertanto ogni responsabilità per leggere differenze di colore. Tali differenze possono essere più evidenti per ordini a com-
pletamento.
A vast range of materials and finishes have been selected and created by skilled craftsmen and experts.
WOOD
Various types of natural materials such as wood are presented – both plain and stained – from the most flexible species suitable for
bending to more resistant wood types which are perfect for outdoor use.
Chestnut is a fine, lightweight and resistant wood beautified by many knots and veins. It is also moisture-resistant and highly resistant
to fungi, insects and fire.
Ash is very flexible and easy to process, making it particularly suitable for bending. It tends to be light-coloured, ranging from blonde
to light brown, and featuring thin, regular and very delicate veins.
Walnut is a very fine wood type, one of the best in terms of quality, processing ease and resistance. Its strength lies in its deep brown
colour featuring elegant, dark veins.
Oak is a very hard, tough wood featuring beautiful veins which stand out to create a very pleasant aesthetic attraction. Oak is very
durable and resistant to aging, humidity, fungi and mould; it is also exceptionally tough and resistant to impact.
Iroko is called “fatwood” for its water and moisture resistance. These characteristics make it suitable for making outdoor furniture. Its
colours feature golden shades ranging from ochre to brown, all of which tend to darken over time.
Cane fibres are natural and derive from processing the outermost layer of rattan stems. Featuring excellent flexibility and good
strength, they are suitable for all types of cane coverings.
Wood lacquer is a type of coating for wood which is applied to the surface of furniture using coloured polyester and/or polyurethane
paint.
Heat-treated woods present colour variations on surface to guarantee the natural characteristics of wood.
MARBLE
Marble is one of the most precious types of natural stone and is used to make designer pieces and occasional furniture. It features uni-
que, natural characteristics such as versatility, durability and the ability to lend a touch of glamour, refinement and naturalness thanks
to its authentically beautiful veins. Irregular colours, streaks and even imperfections are part of the uniqueness of each marble slab.
STIFF LEATHER
The corrected-grain leather used by us is 2.3/2.5 mm thick and features vegetable tanning. This fine tanning process makes for
strong, compact and very durable leather, preserving its typical, natural colour and its characteristic scent.
GLASS
Glass is an ancient material resulting from melting various natural elements. Thanks to its transparency and brilliance, it enriches
spaces while lending visual lightness to them.
Its hardness and ductility make its use in furniture and occasional furniture widespread as it can be employed to create functional,
tough and particularly beautiful objects that add light to any space.
Its apparent fragility hides a very resistant material that is aesthetically perfect as well as being hygienic and recyclable.
Tempered glass has been put through a “tempering” process which makes it much tougher and more elastic. Thermoformed glass is
obtained by melting and then moulding glass to obtain the desired shape.
METALLO
Metal is used for its durability and cleaning ease as well as for its aesthetic features. Metal should be subjected to specific rust-
proofing treatments such as nickel plating, chroming or coating.
Steel
Steel consists in an iron and carbon alloy; mild steel is also called iron. Stainless steel refers to an iron, nickel and chrome alloy. This
is more difficult to process but – contrary to normal steel – it does not need to be treated in specific ways.
Aluminium
This material cannot be found in nature “as is” but is always found in an oxide form. It is mouldable, ductile and conducts electricity
and heat. It can be finished in various ways and it features a silver-grey colour.
Metals are coated, both to protect them and for aesthetic reasons. It is possible to finish metals in various colours with gloss or satin
effects to give the product the right appearance for a specific style.
Sample colour shades of materials and finishes are purely indicative because they can vary from batch to batch. Désirée is therefore
relieved from any responsibility for slight differences in colour. These differences may be more apparent if orders are added to over
time.
Caratteristiche
Features
FINITURE FINISHES
FINITURE FINISHES
