RIFINITURE RIVESTIMENTO COVER FINISHINGS
RIFINITURE RIVESTIMENTO COVER FINISHINGS
100
101
I modelli con bordino, definiti a listino, sono realizzati con una fettuccia in puro cotone, lavorazione a spina pesce, in tono o
contrasto di colore. Definiamo abbinamento in tono quando il bordino tendenzialmente più scuro del rivestimento, varia legger-
mente e piacevolmente dal colore della fodera; a contrasto quando la variazione cromatica è più evidente.
A richiesta, nell’ordine, il Cliente può specificare il colore del profilo in fettuccia, in base alla codifica presente nel seguente
documento. Nel caso di riordini si prega di specificare sempre il colore del bordino del prodotto già consegnato.
Models with piping, that go by this definition in the price list, feature taped piping with a herringbone design in pure cotton which
is available tone-on-tone or in a contrasting colour. For us, tone-on-tone piping tends to be darker than the rest of the upholstery
and varies slightly and pleasantly from the colour of the cover; contrasting piping is when the difference between it and the
upholstery is more marked. By specifying this when placing an order, customers can choose the colour of the taped piping using
the codes shown to the side. For supplementary orders please specify the colour of the piping on the product originally delivered.
bordino / piping
bordino / piping
1008 DESERTO
1264 NOCCIOLA
1163 TABACCO
1011 CASTORO
0091 PERLA
1032 MARRONE
1026 MORO
1001 BIANCO
0001 NATUR
1013 LINO
1154 CORDA
1152 QUARZO
N.B. I TONI DI COLORE SONO DA CONSIDERARSI PURAMENTE INDICATIVI. N.B THE SHADES OF COLOUR ARE TO BE CONSIDERED AS PURELY INDICATIVE.
