pelle Vintage cat.Y
84
Nome
Name
Categoria
Category
Pelle
Leather
Spessore (mm)
Thinckness (mm)
Concia
Tanning
Tintura
Dyeing
Rifinizione
Finishing
Note
Notes
VINTAGE
Pelle Y
Bovina europea. ANILINA con grana naturale.
European leather. ANILINE with natural leather.
0.8 - 1.0
Al cromo
Chrome
Passante
Permeable
CLVT0_0714
Esente
None
Presenta lievi imperfezioni, venature e un diverso grado di
lucentezza e tonalità, a garanzia di un prodotto con caratte-
ristiche naturali di pregio. Nell’abbinamento tessuto-pelle,
si raccomanda il lavaggio a mano in acqua; il lavaggio a
secco e qualsiasi trattamento al cloro danneggiano la pelle.
It show slight imperfections, veining and various
degrees of shine and shades. All this is a guarantee of the
naturalness of the product. In the combination
fabric-leather we reccomend hand-washing, dry cleaning
and any chlorine treatment will damage leather.
N.B. I TONI DI COLORE SONO DA CONSIDERARSI PURAMENTE INDICATIVI. N.B THE SHADES OF COLOUR ARE TO BE CONSIDERED AS PURELY INDICATIVE.
85
pelle Vintage cat.Y
VINTAGE 20 NERO
VINTAGE 15 PERLA
VINTAGE 10 MORO
VINTAGE 25 SEPPIA
Annotazioni
Notes
Pelle VINTAGE
La pelle Vintage per le caratteristiche di spessore
e mano più compatta, non è adatta per il rivesti-
mento di modelli curvilinei.
Due to its thickness and its more compact feel,
Vintage leather is not suitable to cover curved
models.
!
Cigarette & Match test Pass BS 5852:1979
Burning resistance Pass TB 117:2013
U.S.A. NFPA 260
