TESSUTI/PELLE
FABRICS/LEATHER
DIVANI/SOFA’
Nome
Name
Collezione
Collection
AGON
ARLON
DORVAN
BOOG
EASTON
LOVELY DAY
LOV ELEGANCE
MELVIL
LUDWIG
MONOPOLI
NATHAN
RITO
ROLLKING
VON
TULISS
ZENIT
ATLAS
MAIA
DENIM
PEBBLE (New)
SAND (New)
FLOW (New)
GEO (New)
SUAVE
AURA
LOTO
ORION
Patio
IDRA
TIERRA
DEVON
HALTON
Shire
Loft
Shore
Shore
Landscape
Landscape
Loft
KENT
Shire
Shire
BENTO
ESTE
DUO
Fibra
RIVER
Loft
ZEN
Patio
YUMI
Patio
WABI
Patio
Patio
TATAMI
ONSEN
LHASA
GIZA
RELAX
SARAFINA
MOJITO
Vibrazioni
PINA COLADA
Vibrazioni
TWIST (New)
Landscape
FABTHIRTY
Vibrazioni
SHERPA
Fibra
VELLUS
TITAN
VEGAS
NAVA
WORN
SELVA
FASHION
CIELO
SETANIL
VINTAGE
NABUK
Pelle 1
Pelle 1
Pelle 2
Pelle 3
Pelle 2
Pelle 3
Pelle 3
WILD
Pelle 3
LUXURY
Pelle 3
Pelle 3
Cat.
Cat.
C
F
F
D
F
E
G
E
C
D
D
F
F
F
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Top
Top
G
Top
H
H
G
G
K
Y
K
W
Y
Y
Y
Z
Z
Y
6
7
La collezione di tessuti e pelli, si adatta a quasi tutti i modelli Desiree; solo in alcuni casi, la combinazione rivestimento-
modello non è compatibile in modo coerente, per caratteristiche tecniche dei materiali e formali del prodotto. I modelli
curvilinei ad esempio, richiedono rivestimenti più morbidi con maggiore vestibilità, al fine di garantire un risultato qualita-
tivo conforme.
I tessuti denominati “IN+OUT” sono dedicati ai prodotti Outdoor per garantire le migliori prestazioni tecniche, ma posso-
no essere comunque usati anche in ambienti interni grazie alla mano confortevole per chi desidera una manutenzione più
facile. I prodotti Outdoor usati all’esterno in ambienti coperti o semicoperti, devono utilizzare esclusivamente i rivestimenti
“IN+OUT”.
The Fabrics & Leathers Collection fits almost every model within the Desiree collection. In rare cases, the combination
between cover and model is not suitable, due to technical features of the materials and shape of the product.
For instance, the curved models require softer covers with easier wearability, in order to ensure a satisfactory quality
result.
The IN+OUT fabrics are dedicated to the Outdoor products to ensure the best quality standards. They can also be used in
indoor areas, thanks to their comfortable touch and easy maintenance. The Outdoor products used for outdoor covered or
semi-covered areas can only be covered with the IN+OUT fabrics.
Da utilizzare solo per cuscini arreda /Use only for arreda cushions
Tessuto/pelle disponibile solo per cuscini arreda
Fabric/leather available only for arreda cushions
Tessuto/pelle non disponibile per rivestire il modello.
Fabric/leather not available for model upholstery.
Tessuto/pelle non disponibile per rivestire la struttura del modello (disponibile invece per la cuscineria).
Fabric/Leather not available to cover the model structure (available for cushions only).
LEGENDA
LEGEND
AVI’
BOE’
ELIES
ETHIA
FREEMOOD
GLOW-IN
HAB
HOMAN
KARIN
KUBIK
LACOON
LACOON IS.
RIVESTIMENTO - MODELLO UPHOLSTERY - MODEL
