96
97
Ciàcola
design Tobia Scarpa
Il tavolo Ciàcola, progettato dall’architetto Tobia
Scarpa, si amplia nelle finiture. La nuova variante
di colore più scura e neutra, la base in frassino tinto
carbone e il piano stratificato trasparente color
piombo con bisellatura perimetrale, conferisce al
prodotto un aspetto elegante e raffinato.
The Ciàcola table, designed by architect Tobia
Scarpa, expands in finishes. The new darker and more
neutral colour variant, the coal-grey stained ash base
and the lead-coloured transparent layered top with
bevelled edges, gives the product an elegant and
refined look.
