85
collection
paris-
hanoï
design
designheure studio
versions disponibles available models
INVITATION AU VOYAGE.
Le chapeau conique vietnamien est un accessoire de mode à nouveau
tendance : coiffées de leur chapeau conique et drapées de leur ao daï, les
femmes vietnamiennes dégagent alors une grâce irrésistible.
La collection Paris - Hanoï propose une relecture de cet accessoire de mode :
elle habille les espaces avec naturel en apportant un raffinement et un gra-
phisme supplémentaire qui lui donne une intemporalité au-delà de l’été.
Un cône de finition noir achève de souligner la ligne et se coordonne aux bor-
dures noires. Un brin d’élégance française associé à l’orient nous a inspiré
son nom : Paris - Hanoï.
INVITATION TO TRAVEL.
The Vietnamese conical hat is a new trendy fashion accessory: wearing their
conical hat and draped in their ao daï, Vietnamese women exude an irre-
sistible grace.
The Paris - Hanoï collection offers a reinterpretation of this fashion accessory:
it dresses spaces with naturalness, bringing refinement and additional graphics
that give it a timelessness beyond summer. A black finishing cone completes
the outline and coordinates with the black borders. A touch of French elegance
associated with the Orient has inspired us with the name: Paris - Hanoï.