65
collection
tower
design
frédéric malphettes
versions disponibles available models
Pour dessiner la collection Tower, le designer Frédéric Malphettes s’est inspiré
de l’architecture Art Déco new-yorkaise. La suspension est une structure verticale
lumineuse conçue comme un building des années 20.
Articulée autour d’une colonne centrale, les luminaires reprennent le principe
architectural d’un pilier porteur. La tour s’érige en empilant successivement
des abat-jours de différentes formes et de différentes tailles.
Les étages ainsi élevés, sont entrecoupés par de fines embrasures ou par de
grandes ouvertures lumineuses comme des fenêtres éclairées.
Tower joue avec des formes géométriques et avec la lumière pour apporter
un rythme singulier.
To design the Tower collection, the designer Frédéric Malphettes drew inspiration
from New York Art Deco architecture. The suspension is a vertical structure
based on the architectural principle of a building from the 1920s.
Articulated around a central column, the lights echo the architectural principle
of a supporting pillar. The tower is built by piling up lampshades of different
shapes and sizes.
The floors are interspersed with fine embrasures or large light openings like
illuminated windows.
Tower plays with geometric shapes and light to create a singular rhythm.
nouveauté
2024
miaw design awards
by muuuz, best lighting
collection 2023
design awards
